عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنه تشارلي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu Charlie
| Hey, bizimkilerden biri motosikletten düştü. Bu Charlie McCoy! | Open Subtitles | سقط أحد رجالنا, إنه تشارلي مكوي |
| Lânet olsun. Bu Charlie. | Open Subtitles | تباً , إنه تشارلي |
| ~ Bu Charlie Chaplin ta kendisi. ~ Evet. | Open Subtitles | إنه (تشارلي تشابلن) شخصيا- أجل - |
| Bu Charlie. | Open Subtitles | إنه تشارلي. |
| Aman Tanrım. Bu Charlie! | Open Subtitles | يا إلهي، إنه (تشارلي)! |
| Bu Charlie. | Open Subtitles | (إنه (تشارلي |