"إنه حدث" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir olay
• olaydır

Bu yılda en çok bir veya iki kez gerçekleşen bir olay.
إنه حدث يقع مرة أو مرتين في السنة علي الأكثر.

Bizim için çok önemli bir olay, ve takip eden haftalar da oldukça streslidir
إنه حدث مهم جداً لنا والأسابيع التي تسبقه تكون شديدة التوتر

Her zaman randevu gecesi yapmıyoruz. Bu bizim için büyük bir olay.
نحن لا نقوم بالليلة الغرامية عادةً إنه حدث جلل نوعا ما بالنسبة لنا

Yerel olarak çok büyük bir olaydır. Salı günü krepleri gibi.
إنه حدث هام جداً محلياً مثل ثلاثاء المَرْفَع

Çok meşhur bir olaydır.
.إنه حدث محبوب

Onun bizimle burada olması doğa üstü bir olay.
إنه حدث غير عادي أن تأتي هنا من أجلنا

- Harika bir olay Bay Ross.
أنا جداً فخوراً بكِ أماندا - إنه حدث رائع سيد روس

Evet tarihi bir olay çünkü sen ilk defa içinde "osuruk" geçmeyen bir iş fikri buldun.
إنه حدث تاريخي لأنكِ أخيراً لديك فكرة مشروع ولم يكن بها كلمة "ريح" بها

Bu bir olay.
إنه حدث اجتماعي

Bu politik bir olay ve evet, Fost ve Found'un telefon uygulamasına giriyoruz ama buradaki asıl amaç tasarıya ilgiyi çekmek ve bunun için eyalet senatörü ve belediğe başkanı var...
إنه حدث سياسي وأجل، سندشن ،تطبيق (فوست آند فاوند) الخلوي لكن المغزى الرئيس منه هو استرعاء الانتباه للوثيثة، وثمة

Büyük bir olay.
إنه حدث ضخم

Göz göre göre yaşanan bir olay.
إنه حدث غريب