| - Benim Ford'uma biniyorlar! - Burada bekle. O tehlikeli biri. | Open Subtitles | ـ إنهم يدخلون سيارتى الفورد ـ إنتظر هنا إنه خطر |
| Ama kendin söyledin, O tehlikeli. | Open Subtitles | لكنّك قلتها بنفسك، إنه خطر. |
| Bu tehlikeli! | Open Subtitles | إنه خطر .. |
| Çok tehlikeli biri. Kurşunlar işe yaramayabilir. Eğer onu görürseniz, bana haber verin. | Open Subtitles | إنه خطر ، الرصاص لن يكون ذو فائدة معه لو رأيتموه ، أخبروني |
| - Bu Çok tehlikeli, inan bana. - Tamam, dur biraz, ateşli piliç. | Open Subtitles | إنه خطر كبير ,صدقنى أنتظرى ,أيتها المثيرة |
| - Hayır Lori, tehlikeli diyorum. | Open Subtitles | كلا يا (لوري)، إنه خطر. |
| Bizi koruyamayacağını, bizi öldürteceğini söylüyor. O tehlikeli biri Rick, ve durmayacak. | Open Subtitles | ويقول أنه لا يمكنك حمايتنا وستتسبب في مقتلنا إنه خطر يا (ريك) وهو لن يتوقف |
| O tehlikeli. | Open Subtitles | ثق بنا، إنه خطر. |
| Lydia, O tehlikeli. | Open Subtitles | إنه خطر يا (ليديا) إنه لا يزال متحوّلاً. |
| İkiniz oraya yalnız gidemezsiniz. Çok tehlikeli. | Open Subtitles | وأنتم لا يمكنكم الذهاب لهناك وحدكم إنه خطر جدا |
| Devam etmek bizim için Çok tehlikeli. Tehlikeli çünkü nasıl Psikolojik sonuçları olduğunu bilmiyoruz. | Open Subtitles | أَنا متأكد أنكم سمعتم بعض الناسِ يقترحون إنه خطر جداً لنا الإستمرار |
| Çok tehlikeli biri yüzbaşı. Onu başkente kadar götüremeyiz. | Open Subtitles | إنه خطر جداً , كابتن لا يمكننا حمله إلى العاصمة |
| - Yalnız git. - Hayır. Bu Çok tehlikeli. | Open Subtitles | ـ اذهب وحدك ـ لا ، إنه خطر جدا |
| - Hayır Lori, tehlikeli diyorum. | Open Subtitles | كلا يا (لوري)، إنه خطر. |
| Peki ama güvenlik riski oluşturuyor, ondan kurtulmalıyız. | Open Subtitles | حسناً, إنه خطر على الأمن يجب أن نتخلص منه |
| "Bu çok riskli" ve "düzelene kadar bekle." | Open Subtitles | " إنه خطر جداً " " و "سنعرض نفسنا للعامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 