"إنه طريق طويل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uzun bir yol
• çok uzun

Şehir dışına uzun bir yol var. Bence en hızlısı metroya binmek.
إنه طريق طويل في المدينة أعتقد أن المترو ربما يكون أسرع شيء

uzun bir yol ama; kesin bir yol.
إنه طريق طويل للغاية، لكنه يوصلك لمبتغاك.

Pacific Vista'ya dönmek uzun bir yol biliyorsun.
إنه طريق طويل للوصول إلى مشهدَ المحيط الهادي.

- Evet. - uzun bir yol. Güvenli kapıların içinden bir yol bulmam lazım.
إنه طريق طويل وسيكون عليك أن تجتاز العديد من الأبواب الأمنية

Boş bir tabut bulmak için çok uzun bir uçuş oldu.
إنه طريق طويل تقطعه لتجد تابوتاً فارغاً.

Günlük yolculuğa çıkmak için uzun bir yol.
إنه طريق طويل للقيادة من أجل يوم عطلة.

Setauket ve York arasında uzun bir yol var ve o yolda da pek çok bela var.
"إنه طريق طويل بين "ستوكيت" و"نيويورك وهناك الكثير من المتاعب على هذا الطريق

Sınıra kadar uzun bir yol var, dostum.Evet,biliyorum.
إنه طريق طويل إلى الحدود يا رفيقي - نعم،أعرف -

Bu dönüşü olmayan uzun bir yol.
إنه طريق طويل بلا عودة

Tek bir botla gidemeyeceğimiz kadar uzun bir yol.
إنه طريق طويل بحذاء واحد لعين

Arkada kalma, Steiner. Oldukça uzun bir yol.
(لا تتأخر , (شتاينر إنه طريق طويل للأسفل

- uzun bir yol.
- إنه طريق طويل -

uzun bir yol...
إنه طريق طويل ...

- Yem sendin. Dinle Bob... dayan n'olur. uzun bir yol bu.
إسمعي يا (بوب) تماسكي إنه طريق طويل

Bu uzun bir yol.
إنه طريق طويل

Epey uzun bir yol.
إنه طريق طويل

çok uzun yol. Senin için çok uzun.
إنه طريق طويل للغاية عليكِ.

Edo'ya kadar çok uzun bir yolumuz var.
إنه طريق طويل إلى إيدو!