عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنه عالم خطير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Burası tehlikeli bir dünya
| Evine git, Willow! Burası tehlikeli bir dünya | Open Subtitles | عد الى وطنك, يا ويلو إنه عالم خطير. |
| Burası tehlikeli bir dünya... ... ve onları koruyacak hiçbir şey yok. | Open Subtitles | إنه عالم خطير ولن أكون هناك لأحميها |
| Burası tehlikeli bir dünya, Doktor. | Open Subtitles | إنه عالم خطير يا دكتور |