Ve Bizim işimiz... hayır, görevimiz hayatın her alanında yalanları açığa çıkarmaktır. | Open Subtitles | و إنه عملنا , لا , واجبنا فضحهم فى كل مناحي الحياة |
Bizim işimiz, bu adama, ihtiyacı olduğunu bilmediği ama ihtiyacı olan şeyi bulmak, ona ihtiyacı olduğunu ve ona çare olabilecek tek kişinin biz olduğunu göstermek. | Open Subtitles | إنه عملنا أن نجد الشيء الذي لا يعرف هذا الشخص أنه يحتاجه ولكنه يحتاجه ونتأكد أنه يعلم أنه يحتاجه وأننا الوحيدون الذين يمكنهم تقديم الإجابة له |
Hayır, tek benim işim alan değil. Bizim işimiz o! | Open Subtitles | . لا إنه ليس عملي لوحدي ، بل إنه عملنا |
İpuçlarını izlemeliyiz. Bu Bizim işimiz. Tabii tabii. | Open Subtitles | يجب أن نتبع الأدلة, إنه عملنا - نعم, نعم يا له من شئ مهم - |
Bizim işimiz, fazlalıkları kesmek. | Open Subtitles | إنه عملنا بأن نخفف الوزن الزائد. |
Hayır, hayır bu Bizim işimiz. Ayrıca bizim görevimiz bu işleri yapmak. | Open Subtitles | كلا، كلا، إنه عملنا بأن نقوم بهذا. |
Bizim işimiz gösteri yapmak bakmak değil, bana karşı gelme! | Open Subtitles | إنه عملنا أن نقدم العرض , لا أن نشاهد ... لا تردي ... |
Bizim işimiz onu ayakta tutmak. | Open Subtitles | إنه عملنا ان نعلمها كيف تبقى واقفة |
- Bizim işimiz aldırmak. | Open Subtitles | إنه عملنا أن نستمع |
Bu Bizim işimiz. | Open Subtitles | (يتحتم علينا ذلك سيدة، (شاندلر إنه عملنا |
Bizim işimiz göz kulak olmak. | Open Subtitles | إنه عملنا أن نتابعها |
Bizim işimiz bu. | Open Subtitles | إنه عملنا. |
Bu Bizim işimiz. | Open Subtitles | إنه عملنا |
Bu bizim yeni merakımız. Bilirsin, güzel bir ev yapımı içki. | Open Subtitles | إنه عملنا الجديد مشروبنا المنزلي العتيق |
İşimiz bu, değil mi? | Open Subtitles | إنه عملنا.. أليس كذلك ؟ |
İşimiz bu. | Open Subtitles | إنه عملنا |