| İşsiz bir güvenlik görevlisi için oldukça pahalı bir tekne. | Open Subtitles | إنه قارب غالى الثمن لشخص لم يعد يعمل كحارس آمن. |
| - Hayır, Ginostra'dan gelen bir tekne. | Open Subtitles | -كلا إنه قارب من جينوسترا -ما هي جينوسترا؟ |
| O bir bot değil, yelkenli gemi. | Open Subtitles | إنهـا ليست سفينة. إنه قارب شراعي. |
| Kaynayan suyun içerisinden geçmek için harika bir bot görevini görecektir. | Open Subtitles | إنه قارب مثالي لعبور البحيرة المغلية |
| Yok yok, balıkçı teknesi. Numarayı istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | لا,إنه قارب لصيد روبيان أتريد الرقم أو لا؟ |
| Evet. iyi bir teknesi vardı, bir zamanlar. | Open Subtitles | نعم. إنه قارب محترم، في قديم الزمان |
| - Güzel bir kayık. | Open Subtitles | - إنه قارب جميل |
| Evet, güzel bir tekne. | Open Subtitles | نعم، إنه قارب جميل |
| Yardım isteyen bir tekne. | Open Subtitles | إنه قارب في محنة. |
| Küçük bir tekne. | Open Subtitles | إنه قارب صغير |
| O bir tekne. Küçük bir tekne. | Open Subtitles | إنه قارب صغير. |
| - Evet, bir tekne. | Open Subtitles | -نعم، إنه قارب |
| çok hoş bir bot - göstersene bana | Open Subtitles | إنه قارب رائع أرينى |
| Küçük bir bot gibi. | Open Subtitles | إنه قارب صغير جداً |
| Küçük bir bot. | Open Subtitles | إنه قارب صغير قادم بسرعة |
| Querencia. Tess Carroll' ın teknesi. | Open Subtitles | إنه قارب كورينسيا قارب تِيس كارول |
| Yüksek verimli sürat teknesi. | Open Subtitles | إنه قارب سريع ذو أداء عالي |
| - Bu babamın teknesi. Bin hadi. | Open Subtitles | إنه قارب أبي والآن اصعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 