"إنه كبير جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çok büyük
• Bu çok büyük
• Yaşı büyük
• fazla büyük
• O kadar büyük ki

Ama çok hoş. Ben de burnumdan nefret ederim. Çok büyük.
إنه لطيف جداً أنا أكره أنفي, إنه كبير جداً

O bizim için Çok büyük ve hergün işe gidip gelmek berbat olur.
إنه كبير جداً علينا والحي سيكون كالجحيم غالباً

O benim bebeğim olamaz. Çok büyük.
لا يمكن أن يكون طفلي إنه كبير جداً

Bu Çok büyük, çok ağır.
إنه كبير جداً ... وثقيل كذلك

Bu Çok büyük.
إنه كبير جداً.

Yaşı büyük.
إنه كبير جداً, معلمي.

Tek kişi için fazla büyük. Vergileri de düşününce...
إنه كبير جداً بالنسبة لفرد واحد ، ناهيك عن الضرائب

O kadar büyük ki, ne zaman harekete geçse kendimden geçip bayılıyorum.
إنه كبير جداً , عندما أجعله ينتصب , يغمى علي

- Uzun sürecek, Çok büyük çünkü.
إن الأمر يستغرق وقتاً طويل، إنه كبير جداً -

- Hayır, sadece ben. Çok büyük gelir yani.
لا فقط أنا، لهذا إنه كبير جداً

Çok büyük, Gene.
إنه كبير جداً يا جيني

Bir cıvatayı aldı. Çok büyük bir şey.
إنه يصلح حذائه إنه كبير جداً

Elmas, zümrüt, Çok büyük.
‫ألماس وياقوت، إنه كبير جداً! ‬ ‫

Yaşı büyük.
إنه كبير جداً.

O, delikten geçebilmek için fazla büyük, dolayısıyla artık güvende olduğumuzu hissediyorum.
حسناً , إنه كبير جداً ليُلائم المرور من الفتحه لذا اعتقد إننا فى امان

Ama artık fazla büyük. Bilhassa da geceleri.
إنه كبير جداً و بخاصة فى الليل

O kadar büyük ki.
إنه كبير جداً