"إنه لا يتذكر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hatırlamıyor

İçinde olanlardan endişeleniyor ya da içinde ne var hatırlamıyor.
إنه قلق بسبب مابه. أو إنه لا يتذكر ما به.

Yaptığını hatırlamıyor. Hafıza kaybı gibi bir şeyi var.
إنه لا يتذكر بانه فعلها كأنه لديه فقدان للذاكره أو شيئاً ما

Hayır, hayalet gördüğü rüyaları hatırlamıyor.
لا، إنه لا يتذكر أحلامه الخاصة بالأشباح

Bunu yapanın Ennis olduğunu hatırlamıyor, değil mi?
إنه لا يتذكر أن "إينيس" هو الفاعل، أليس كذلك؟

Ne yazık ki o günü hatırlamıyor ama dinlence merkezinde olmadığını da söylemiyor.
لسوء الحظ، إنه لا يتذكر ذلك اليوم، لكنه لا يقول أنك لم تكن متواجداً في مركز الترفيه، بل...

Pek fazla bir şey hatırlamıyor.
إنه لا يتذكر الكثير

Ne giydiğimi hatırlamıyor gerçi ama...
إنه لا يتذكر ما كنت أرتديه، لكن...

Kendi ismini bile hatırlamıyor.
إنه ضائع ! حتى إنه لا يتذكر اسمه !

- hatırlamıyor.
- إنه لا يتذكر .