- Ona inanmayın! O deli! - Kız arkadaşımı çalmaya çalışıyor! | Open Subtitles | إنه مجنون, يريد أن يسرق فتاتي النظام في القاعة |
- Delinin teki aslında. Yanına yaklaştırdığı tek kişi benim. Ama dokundurmuyor bile. | Open Subtitles | إنه مجنون بالواقع، أنني الوحيد الذي يدعه يقترب منه، حتى إنه لا يدعني ألمسه. |
O delirmiş. Ben b tür bir iş için eğitilmedim. | Open Subtitles | إنه مجنون , لم أتدرب من قبل على هذا الأمر |
O adi silahlı olabilir. Tamamen Kafayı yemiş. | Open Subtitles | .ذلكَ اللعين قد يكونُ مسلّحًا .إنه مجنون كليًّا |
Adam deli. O aileye gelin gidemezsin. | Open Subtitles | إنه مجنون.انا لن اجعلك تتزوجي من هذه العائلة |
Ondan limon istedim, O bana kavun getirdi. O bir deli, biri yönlendirmeli... | Open Subtitles | {\cH92FBFD\3cHFF0000} "إنه مجنون ، ليوجهه شخص ما " "إنه مجنون ، ليوجهه شخص ما " |
Gidip ailesinden birini çağırın. Delirmiş bu. | Open Subtitles | أحضروا أحدآ من عائلته وخذوه بعيدآ إنه مجنون |
Ona deli oluyor ama kız... | Open Subtitles | .. إنه مجنون بحبها , لكن - "لا تثرثري يا "ميلي - |
Yani o doğru çizgide konuştuğu zaman, biz onun deli olduğunu düşünüyoruz, cesaretle konuşursa, sinirleniyoruz, | Open Subtitles | أعني عندما يتحدث مباشرة نشعر إنه مجنون وإذا تحدث بشجاعة نغضب |
Ben değilim. O deli bir ibne. | Open Subtitles | لست أنا ، إنه مجنون معتوه مريض |
O deli ve sadist. | Open Subtitles | إنه مجنون ويتمتع بتعذيب الآخرين |
Hadi biliyorsun, O deli. Bak. | Open Subtitles | إنه مجنون, أنظر |
Dediğim gibi, herif Delinin teki. Bildiğin belgeli deli. | Open Subtitles | كما قلت، إنه مجنون تمامًا بشهادة معتمدة |
Delinin teki. Silahım nerede? | Open Subtitles | إنه مجنون , أين مسدسى؟ |
Adam Delinin teki. | Open Subtitles | إنه مجنون فقط، هذا ما هو عليه |
O delirmiş! | Open Subtitles | إنه مجنون |
O delirmiş. | Open Subtitles | إنه مجنون |
- Kafayı yemiş. - Bu bana zarar vermeyecekleri anlamına gelmez. | Open Subtitles | إنه مجنون, هذا لا يعني .أنها لا تؤلم , بالرغم من ذلك |
Kafayı yemiş lan. Yarışa bile almazlar adamı. | Open Subtitles | اوه, إنه مجنون يا رجل إنه لن يتأهل حتى |
O Adam deli, bu daha önce hiç yapılmadı. | Open Subtitles | إنه مجنون , هذا لم يتم من قبل - أعرف , أخبرته بهذا - |
O bir deli ve kilit altında tutulmalı. | Open Subtitles | إنه مجنون ، ويجب أن يحبس |
Delirdin mi, Goffredo? Delirmiş bu. | Open Subtitles | هل أنت مجنون جوفريدو إنه مجنون |
Ona deli oluyor ama kız... Dedikodu yapma, Milly. | Open Subtitles | .. إنه مجنون بحبها , لكن - "لا تثرثري يا "ميلي - |
onun deli olduğunu göremiyor musunuz? | Open Subtitles | ألا ترون إنه مجنون ؟ |