| Size minnettarım. Burası çok karanlık ve ne yaptığımı bilmiyorum. Teşekkürler. | Open Subtitles | أقدِّر لكِ حقاً ذلك , إنه مظلم جداً وأنا لا أعرف حتي ما أفعله هنا أوه , شكراً , كانت هذه مساعدة |
| Burası çok karanlık. Eskisi gibi değilim. | Open Subtitles | إنه مظلم جداً هنا أنا لم أعد كما كنت |
| Hayır, burası çok karanlık. | Open Subtitles | كلا، إنه مظلم جداً |
| Dışarısı gerçekten çok karanlık. | Open Subtitles | إنه مظلم جداً بالخارج |
| - çok karanlık. | Open Subtitles | - إنه مظلم جداً |
| çok karanlık, boş. Ve soğuk... | Open Subtitles | إنه مظلم جداً وفارغ وبارد! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 