| O pisliğin çevresinde olmanı istemiyorum. - O haklı. | Open Subtitles | لا أريدك بأى مكان بالقرب من تلك التفاهات إنه مُحق |
| Peki, O haklı bu daha komik. | Open Subtitles | حسناً، إنه مُحق هذا مُضحك |
| Evet efendim. O haklı. | Open Subtitles | أجل سيدي , إنه مُحق |
| Doğru söylüyor. Kazanmaya çalışalım ama açık arayla değil. | Open Subtitles | نعم ، إنه مُحق دعونا نحآول الفوز لكن لانفوز بفارق أكثر من اللازم |
| - Haklı, Amiral. | Open Subtitles | إنه مُحق يا أدميرال |
| - Biraz gevşememi istiyor. - Adam haklı. | Open Subtitles | ـ أجل ، أراد مني الإسترخاء ـ إنه مُحق |
| Haksız değil. Erzaklar neredeyse tükendi. Yakında tekrar kıtlığa düşeceğiz. | Open Subtitles | إنه مُحق في هذا، تكاد تنفذ المخزونات وقريبًا سيُهاجمنا الجوع مع كل خطوة نسيرها |
| Evet efendim. O haklı. | Open Subtitles | أجل سيدي , إنه مُحق |
| O haklı, Jess. Hepimiz oradaydık, Mike de dahil. | Open Subtitles | إنه مُحق, (جيس) جميعنا مرّ بهذه الأزمة, حتى (مايك) |
| O haklı, onlar korkunç. | Open Subtitles | إنه مُحق إنه بشع |
| O haklı Ben saf kötülüğüm. | Open Subtitles | إنه مُحق أنا شر مُطلق |
| O haklı, Chanel #5. | Open Subtitles | إنه مُحق يا شانيل رقم 5 |
| Evet, O haklı. | Open Subtitles | صحيح ، إنه مُحق |
| O haklı, bu bir kod. | Open Subtitles | إنه مُحق ، إنها شفرة |
| O haklı, Teal'c. | Open Subtitles | إنه مُحق تيلك |
| - O haklı. | Open Subtitles | إنه مُحق |
| O haklı. | Open Subtitles | إنه مُحق |
| Doğru söylüyor. Neden sürekli senden bahsediyoruz? | Open Subtitles | أوتعلمين, إنه مُحق لمَ كُل شيء يدور حولك ؟ |
| Doğru söylüyor. Bunu Nathan'ın yapmasına izin veremem. | Open Subtitles | " مهلاً, إنه مُحق لا يسعني ترك " ناثين . يقوم بهذا |
| Doğru söylüyor. Bunun altında ne olduğunu bilemezsin. | Open Subtitles | إنه مُحق ، أنتِ لا تعلمين ما يوجد هُنا |
| - Anladın mı? - Haklı. | Open Subtitles | لا، إنه مُحق لقد كنت غبية. |
| Adam haklı. Myka, hayalkırıklığına uğradım. | Open Subtitles | إنه مُحق ، (مايكا) ، أنا أشعر بالخجل منكِ |
| Haksız değil. Erzaklar neredeyse tükendi. Yakında tekrar kıtlığa düşeceğiz. | Open Subtitles | إنه مُحق في هذا، تكاد تنفذ المخزونات وقريبًا سيُهاجمنا الجوع مع كل خطوة نسيرها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 