Bilim adamı olmanın ve bu tür teknolojiyi yaratmanın bir parçası bu. | Open Subtitles | إنّه جزء من كونكَ عالماً، الحلم بهذا النوع من التقنية |
Üzgün olmak senin yükümlülüğün Ollie. Bastırılmış çekiciliğinin bir parçası bu. | Open Subtitles | الاكتئاب هو حالتك الطبيعيّة يا (أولي)، إنّه جزء من جاذبيّتك المشتعلة. |
Geleneğin bir parçası bu. | Open Subtitles | إنّه جزء من تقليدنا |
* Yapmak zorunda kalırsın * * Çift olmanın bir parçasıdır bu * | Open Subtitles | "لا ترغب في فعلها، إنّه جزء من كوننا زوجاً" |
Vampirler insan yer. Bu besin zincirinin bir parçasıdır. | Open Subtitles | مصّاصو الدماء يتغذّون على البشرَ إنّه جزء من سلسلة الغذاء |
Hizmet ettiği toplumun bir parçasıdır, bugün bunu hepimiz gördük. | Open Subtitles | إنّه جزء من المجتمع يقدم خدمات و هذا ما يمثّله اليوم |
Bu işin bir parçasıdır. | Open Subtitles | إنّه جزء من الوظيفة. |