| Sırf ismi için bile hediyeyi hakediyor. Çok güzel. | Open Subtitles | إنّها تستحقّها لأجل الاسم فقط، إنّه جميل |
| Aman Tanrım, Çok güzel. Tanrım. | Open Subtitles | يا إلهي، إنّه جميل للغاية، يا إلهي |
| Biliyor musun, Çok güzel ve sağlıklı. | Open Subtitles | إنّه جميل , تفهمني ؟ و بصحّة جيّدة |
| Aman tanrım. O Çok güzel. | Open Subtitles | يا إلهي، إنّه جميل جدّاً |
| Mavi korindon, tamam. Çok güzelmiş. | Open Subtitles | "أكسيد الألمونيوم" الأزرق ، إنّه جميل جداً. |
| Emma, bu Çok güzel. Senin adına çok sevindim. | Open Subtitles | (إيمّا)، إنّه جميل أنا سعيدة جدّاً لأجلك |
| Çok güzel bir şey aslında. | Open Subtitles | في الواقع، إنّه جميل |
| Çok güzel, Aamir. | Open Subtitles | . إنّه جميل , أمير |
| Doğru, Çok güzel. | Open Subtitles | هذا صحيح، إنّه جميل |
| Gerçekten Çok güzel, değil mi? Hayret verici. | Open Subtitles | إنّه جميل حقاً، أليس كذلك؟ |
| Gerçekten Çok güzel, değil mi? | Open Subtitles | -أتعرف، إنّه جميل حقاً، أليس كذلك؟ |
| Çok güzel. Göl kıyısında. | Open Subtitles | إنّه جميل يقع بجانب بحيرة |
| Çok güzel. | Open Subtitles | إنّه جميل جدًّا |
| Çok güzel. | Open Subtitles | إنّه جميل جداً. |
| - Şuna bak. - Çok güzel. | Open Subtitles | ــ أنظروا إليه ــ إنّه جميل |
| Aman tanrım. Çok güzel. | Open Subtitles | يا ربّاه، إنّه جميل جداً. |
| Çok güzel! Ağlıyorum! | Open Subtitles | إنّه جميل فحسب، أنا أبكي. |
| Çok güzel. | Open Subtitles | إنّه جميل جدّاً |
| - Şuna bak. - Çok güzel. | Open Subtitles | ــ أنظروا إليه ــ إنّه جميل |
| Çok güzelmiş. Bir Patates Cipsi için kusursuz. | Open Subtitles | إنّه جميل جدّاً مثاليّ لرقاقة البطاطا |
| Bu Çok güzel. | Open Subtitles | إنّه جميل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 