عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنّه لا يجيب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Açmıyor
| Telefonunu Açmıyor. Komşuları, ufak bir çantayla çıkarken görmüş. | Open Subtitles | إنّه لا يجيب على هاتفه، ولقد رأوه الجيران يغادر شقته مع كيس في الليل |
| Telefonunu Açmıyor. | Open Subtitles | إنّه لا يجيب على هاتفه |
| Telefonu Açmıyor. | Open Subtitles | إنّه لا يجيب على هاتفه |
| Telefonunu Açmıyor. | Open Subtitles | إنّه لا يجيب على هاتفه |
| - Açmıyor. - Gelecek. | Open Subtitles | 268)} .إنّه لا يجيب - .سيأتي - |
| Açmıyor. | Open Subtitles | إنّه لا يجيب |
| Telefonunu Açmıyor. | Open Subtitles | إنّه لا يجيب. |