Tabii ki. Bu sadece sormam gereken bir soruydu. | Open Subtitles | بالطبع، إنّه مُجرّد شيءٍ يجب علينا السؤال عنه. |
Bu sadece müshil ilacı, ama bu kadar çok içerse, su kaybından ölebilir. | Open Subtitles | "إنّه مُجرّد مُليّن، لكن إذا تعاطى قدراً كبيراً منه، قد يموت بالجفاف" |
Bu sadece kontrolden çıkmış bir yanlış anlama. | Open Subtitles | إنّه مُجرّد سوء تفاهم خرج عن نطاق السيطرة. إنّه... |
Alt tarafı bir şef. | Open Subtitles | إنّه مُجرّد طاهٍ. |
Bak, Bu sadece mobilya dükkanı. | Open Subtitles | انصت، إنّه.. إنّه مُجرّد متجر أثاث. |
Peki neden bu akşam için bu organizasyonu yapıyoruz? Yani Bu sadece Cadılar Bayramı. | Open Subtitles | يا إلهي يا (بيث)، لمَ يجب علينا نحن أن نُنظّم هذا المهرجان اللعين، اعني إنّه مُجرّد هالوين. |
Walter Bu sadece lazer disk oynatıcısı. | Open Subtitles | (والتر)، إنّه مُجرّد مُشغل أقراص ليزريّة. |
Bit Bu sadece. Belki, bir ihtimal. | Open Subtitles | دوايت" , إهدأ , إنّه مُجرّد قمل " |
Bu sadece bir gösterge. | Open Subtitles | إنّه مُجرّد عرض. |
- Bu sadece bir film, Gary. | Open Subtitles | إنّه مُجرّد فيلم يا غاري. |