| Yeni bir muhasebeci arıyor. Eskisi uykusunda ölmüş. | Open Subtitles | إنّه يبحث عن محاسب جديد فقد مات السابق أثناء نومه |
| Sadece yaşadıklarını anlayabilecek birilerini arıyor. | Open Subtitles | يبدو أنّ صغيرنا في حاجّة ماسّة لأخ أكبر. إنّه يبحث فقط عن أحد يفهم ما يمرّ به. |
| Öfkelenmek için bahane arıyor. | Open Subtitles | .إنّه يبحث لأيّ عذر لكيّ يصبّ غضبهُ عليه |
| Katil kendine esin kaynağı arıyor ve bulamıyor. Yani doğru yapana kadar yapmaya devam edecek. | Open Subtitles | إنّه يبحث عن نوع من الإلهام ولا يجده - لذا يستمر في عمله حتى يتقنه - |
| Evet, zaten O da arıyor. Öhö, baba? | Open Subtitles | أجل، إنّه يبحث في الأمر سلفاً نعم، أبي؟ |
| Etrafına bakıp duruyor. Gözleri seni arıyor. | Open Subtitles | أعني أنّه ينظر من حوله، إنّه يبحث عنك. |
| Bir bakire arıyor. | Open Subtitles | إنّه يبحث عن عذراء |
| O seni arıyor. | Open Subtitles | إنّه يبحث عنكِ. |
| İçimizdekileri arıyor. | Open Subtitles | إنّه يبحث عن آخرين بيننا. |
| Yeni bir mimar arıyor. | Open Subtitles | إنّه يبحث عن مُهندس جديد. |
| Onu arıyor. | Open Subtitles | إنّه يبحث عنها. |
| Seni arıyor. | Open Subtitles | حسنٌ، إنّه يبحث عنكِ |
| Milan. Yaklaşıyor. Bizi arıyor. | Open Subtitles | إنّه (ميلان) إنّه قريبٌ منّا، إنّه يبحث عنّا |
| Hawkins kim olduğunu biliyor ve seni arıyor. | Open Subtitles | ،هوكينز) يعرف من أنت) إنّه يبحث عنك |
| Ben'in sesi. Bir şeyi arıyor. | Open Subtitles | إنّه يبحث عن شيء ما . |
| Nathalie Tanguya'yı arıyor. | Open Subtitles | إنّه يبحث عن (ناتالي تانجي). |
| Fai, bu bey seni arıyor. | Open Subtitles | (فاي)، إنّه يبحث عنك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 