| Herkes yazarlık yapabilir. Herkesin fikri vardır. Elimden geleni yapıyorum. | Open Subtitles | الجميع كتّاب وكلّهم يمتلكون أفكاراً إنّي أبذل قصارى جهدي |
| Başedilmesi güç. Elimden geleni yapıyorum. | Open Subtitles | السيطرة عليه أمر صعب، إنّي أبذل قصارى جهدي. |
| Yapma böyle, Elimden geleni yapıyorum. | Open Subtitles | بالله عليك، إنّي أبذل قصارى جهدي. |
| - Elimden geleni yapıyorum. | Open Subtitles | إنّي أبذل قصارى جهدي |
| Elimden geleni yapıyorum. | Open Subtitles | إنّي أبذل قصارى جهدي. |
| Astor, Elimden geleni yapıyorum. | Open Subtitles | -أستور)، إنّي أبذل قصارى جهدي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 