"Savaş insanı asilleştirmez. Onları köpeklere dönüştürür". | Open Subtitles | " إنّ الحرب لاتجعل من الرجال نبلاء، بل تحوّلهم إلى كلاب " |
Savaş adamın ruhunu zehirler. | Open Subtitles | . إنّ الحرب تسمّم أرواح الرجال |
"Savaş adamın ruhunu zehirler ve onu köpeğe çevirir. " | Open Subtitles | إنّ الحرب تسمم أرواح" "الرجال، و تحولهم إلى كلاب |
Savaş başlayacak. | Open Subtitles | إنّ الحرب تضع أوزارها |
Ülkemdeki Savaş bitti. | Open Subtitles | إنّ الحرب في بلادي إنتهت |
Ülkemdeki Savaş bitti. | Open Subtitles | إنّ الحرب في بلادي إنتهت |
"Savaş adamın ruhunu zehirler. " | Open Subtitles | "إنّ الحرب تسمّم أرواح الرجال" |
Savaş bir ekonomidir. | Open Subtitles | إنّ الحرب اقتصادٌ |
Savaş oluyor. | Open Subtitles | إنّ الحرب قائمةٌ بالفعل |