Bu çocuğu kimin vurduğunu bilmek istiyorsanız başka bir ayakçıyla konuşmalısınız. | Open Subtitles | إن أردت معرفة من قتل هذا الفتى فعليك التحدث إلى مضارب آخر |
Bir aileyle ilgili bir şey bilmek istiyorsanız büyük anneye sormalısınız. | Open Subtitles | إن أردت معرفة شيئاً عن العائلة, فإسأل الجدة |
Uçuşta ne olduğunu bilmek istiyorsanız eşimle konuşun. | Open Subtitles | إن أردت معرفة ماحدث على متن تلك الرحلة فلتتحدث إلى زوجتي |
Gelecek sefer, bir şey öğrenmek istiyorsan sadece bana sor. | Open Subtitles | في المرة المقبلة إن أردت معرفة أي شيء فقط اسألني |
Benim ya da atımın adını öğrenmek istiyorsan bana soracaksın. | Open Subtitles | إن أردت معرفة اسمي أو اسم حصاني، سلني أنا |
- Ne söylediğimi öğrenmek istiyorsan, benimle buluş. | Open Subtitles | ـ إن أردت معرفة ماذا أخبرتهم، عليّك لقائي |
Eğer kocan hakkındaki gerçeği öğrenmek istiyorsan önce Gina'yı bulman gerekiyor. | Open Subtitles | "ليزي" إن أردت معرفة الحقيقة حول ماهية زوجك يتوجب عليك إيجاد "جينا" لماذا؟ |
Hakkımda bir şey öğrenmek istiyorsan sorman yeterli. | Open Subtitles | إن أردت معرفة شيء عني، فلتسألني |