| Ama bir şeye ihtiyacın olursa, her ne olursa, not bırak yeter. | Open Subtitles | لكن إن إحتجتي شيئاً أيّ شيء، فقط اُتركي رسالة |
| Görüşürüz tatlım. Eğer bana ihtiyacın olursa yukardayım. | Open Subtitles | إلى اللقاء يا عزيزتي سأكون في الأعلى إن إحتجتي إلي |
| Neye ihtiyacın olursa hemen karşı tarafta olacağım. | Open Subtitles | ولكن إن إحتجتي أي شيء فأنا في نهاية الرواق |
| Eğer bir şeye ihtiyacın olursa sadece bilmeni istiyorum ki... | Open Subtitles | إن إحتجتي لأي شيئ أنا.. أريدكِفقطأن تعرفيأن.. |
| Tamam bir şeye ihtiyacın olursa ara olur mu? | Open Subtitles | حسناً، إتصل بنا إن إحتجتي أيّ شئ حسناً؟ |
| Eğer bir şeye ihtiyacın olursa her zaman buradayız. | Open Subtitles | و نحن هنا إن إحتجتي إلينا, في أي وقت |
| Tamam, bir şeye ihtiyacın olursa haber ver. | Open Subtitles | -حسناً ، دعيني أعلم إن إحتجتي لشيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 