Join in the Dance çok az farkla birinci sırada. | Open Subtitles | خلف المنعطف الأخير جوين إن ذا دانس يتصدر بشكل ملفت |
9 numara. Join in the Dance 9 numara. | Open Subtitles | رقم 9 ، موقع الصندوق رقم 9 لجوين إن ذا دانس |
Atomic Rain, Join in the Dance ve 50'ye 1 veren Mine That Bird. | Open Subtitles | أتوميك رين ، جوين إن ذا دانس وماين ذات بيرد ، ترشيحهم 50 إلى 1 |
Join in the Dance yarışın başından beri birinci sırada. | Open Subtitles | يظهر تقدما هو الآخر جوين إن ذا دانس رقم لا يصدق هنا |
Birinci sırada hala Join in the Dance var. | Open Subtitles | ضمن العشر الأوائل وما زال يتقدم جوين إن ذا دانس يتقدم بامتياز |
Şimdi "Malcolm in the Middle" a dönüyoruz. | Open Subtitles | والآننعودإلى مالكوم إن ذا ميدل |
Şimdi "Malcolm in the Middle" a dönüyoruz. | Open Subtitles | والآننعودإلى مالكوم إن ذا ميدل |
Tüyo vermeyeceğim ama ağabeyi ölen çocuk "Cat's in the Cradle" parçasını söyledi. | Open Subtitles | و لا مخرّبون لكنّ الأخ الميّت غنّى "كاتس إن ذا كريدل" |
"Raisin in the Sun" ın beyazında oynadım. | Open Subtitles | كنت في كل النتاج الأساسي لـ"رايزن إن ذا سن" |
O at Join in the Dance. Çok hızlıdır. | Open Subtitles | هذا جوين إن ذا دانس سيؤدي بشكل خطير |
Join in the Dance birinci sırada. | Open Subtitles | هذا جوين إن ذا ديب يقود الجياد |
Hayalet piyano, bana Blister in the Sun'ı çal. | Open Subtitles | أيتها البيانو الشبح, اعزفي لحن "بليستر إن ذا سان". |
Boy-nudo ve New Kids in the Ditch gibi grupların arkasındaki kişiyim. | Open Subtitles | - وأنا العقل المخطط خلف فرق مثل .. (نيو كيدز إن ذا ديتش) و(بوي نودو) |
Nereye gideceksiniz, Jack in the Box'ın arabaya servisine mi? | Open Subtitles | إلى أين ستذهبون ؟ طلبيات السيارة بمطعم (جاك إن ذا بوكس) ؟ |
Catcher in the Rye'da denildiği gibi. | Open Subtitles | كما قال أحدهم عن فيلم "كاتشر إن ذا راي" |
Catcher in the Rye'da denildiği gibi. | Open Subtitles | كما قال أحدهم عن فيلم "كاتشر إن ذا راي" |
Join in the Dance'te. | Open Subtitles | جوين إن ذا دانس |
Ben bizim şarkımız Bruce Springsteen'den Dancing in the Dark sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنّ أغنيتنا هي "دانسينغ إن ذا دارك" لـ(بروس سبرينغستين). |
Şansın varsa çıkardığın gaz sesi Wheel in the Sky'ın ilk bir buçuk dakikasına benzeyebilir yani henüz mahvetmediğin tek Journey şarkısı. | Open Subtitles | تلك العضلة العاصرة قد تُطلق ،"بالدقيقة الأولى وبنصف "وايل إن ذا سكاي والذي هي الأغنيّة الوحيدة لفرقةِ "جورني"لم .تخرّبها بعد |
Hatırlattığın için teşekkür ederim anne ama "All in the Family" filmindeki Edith gibi gevezelik etmen bile bu gece erken çıkmamı engelleyemez. | Open Subtitles | شكراً لكِ على ذلك أيّها المهتمة. لكن حتى ثرثرتكِ كـ(إيدث) في مسلسل (أول إن ذا فاميلي) لن يثبط عزيمتي الليلة. |