"إن كان يحمل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• var mı diye

Küçük bir tavsiye birini rehin alırsan, silahı var mı diye kontrol etmen yararına olur.
سأسدي إليكِ نصيحة، عندما تتخذين أحداً رهينة تفقدي إن كان يحمل سلاحاً

Belki de çipi falan var mı diye bakabiliriz, sahibini bulmak için.
ربما يجب أن نرى إن كان يحمل رقاقة أو شيئا ما، لنعرف مالكه.

Bileti var mı diye kontrol ettim.
لقد تأكدت إن كان يحمل بطاقة