| gideceksek, hemen gitmeliyiz. | Open Subtitles | إن كنا سنذهب, يجب أن نذهب الآن. |
| Eğer gideceksek şimdi gitmeliyiz. | Open Subtitles | إن كنا سنذهب ، فعلينا الذهاب الآن |
| Chelsea'ye gideceksek benzin almam gerekecek. | Open Subtitles | إن كنا سنذهب إلى (تشيلسي)، فسنحتاج للوقود |
| - Ada'ya gidiyorsam, neden çantamı da alamıyorum? | Open Subtitles | إن كنا سنذهب للجزيرة فلمَ نترك حقائبنا؟ |
| - Ada'ya gidiyorsam, neden çantamı da alamıyorum? | Open Subtitles | إن كنا سنذهب للجزيرة فلمَ نترك حقائبنا؟ |
| Mükemmel çünkü eğer hazinenin peşinden gideceksek benimde biraz zamana ihtiyacım var sonuçta bu Gus'ın ölümüne yol açabilecek bir olay | Open Subtitles | هذا مثالي، لأنّني سأحتاج إلى بعض الوقت أيضًا إن كنا سنذهب خلف هذا الكنز وهذا الشيء الذي يمكن أن يقتل (جـاس) فيه |
| Kim, Kandehar'a gideceksek yeni kıyafetler alman lazım. | Open Subtitles | (كيم)، إن كنا سنذهب لـ(قندهار) يجب عليكِ شراء ملابس جديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 