| Ameliyat işe yaramazsa ailesine ne söyleyeceğiz? | Open Subtitles | إذاً ماذا ستقول للعائلة إن لم تنجح الأمور |
| İşe yaramazsa, başka seçeneğimiz kalmayacak. | Open Subtitles | إن لم تنجح فليست لدينا خيارات أخرى |
| Ama işe yaramazsa adamı arayacaksın artık. | Open Subtitles | -سأجرب,إن لم تنجح لا مزيد من التكتيك,اتصل بالرجل فقط |
| Eğer işe yaramazsa, her zaman savunma halini kullanabilirsin. | Open Subtitles | إن لم تنجح يمكنك إستخدام حالة الدفاع 1 |
| C planı da işe yaramazsa ne olacak? | Open Subtitles | ولكن ماذا يحدث إن لم تنجح الخطة سي |
| Eğer planım işe yaramazsa insanlar karşısına çıkar. | Open Subtitles | إن لم تنجح خطتي سيتدخل الجنس البشري |
| O yaptığın saçmalıklar işe yaramazsa diye. | Open Subtitles | فقط في حالة إن لم تنجح خدعك السحرية |
| Ya Pazartesi yapılan transfer işe yaramazsa. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}إن لم تنجح التحويلات يوم الإثنين فهذا يكفي |
| Peki ya işe yaramazsa? | Open Subtitles | وماذا إن لم تنجح |
| Ya işe yaramazsa? | Open Subtitles | -وماذا إن لم تنجح العملية ؟ |
| Yaptıkları işe yaramazsa... | Open Subtitles | إن لم تنجح عمليتها... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 