"إن هذا ليس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bu değil
• değil ki

Benim için her şey bu değil.
. لكن أنا أعتقد إن هذا ليس كل شيء

Benim görevim bu değil, madam. Ama hiç sözümüzü geçiremiyoruz!
إن هذا ليس دوري سيدتي - لكننا لا نستطيع السيطرة عليه -

Hey, bu Charnier dediğin, her şeyden önce adı bu değil.
و هذا (شانير) الذي تبحث عنه، إن هذا ليس أسمه الحقيقي.

Hadi ama, bu korkunç değil ki?
-هيا إن هذا ليس مخيفاً أهو كذلك ؟

Brad, bu Yunan kaftanı değil ki.
براد" إن هذا ليس" رداءاً إغريقياً

- Bizim köpeğimiz değil ki.
إن هذا ليس كلبنا.

Kötü haber bu değil.
إن هذا ليس بالخبر السيىء.

Görmeyi umduğun bu değil miydi?
إن هذا ليس ما توقعت أن اراه

Çalıştığım konu bu değil.
إن هذا ليس ما أقوم بتدريسه

Ağabeyinin istediği bu değil.
إن هذا ليس ما يريده أخيك

Korkunç olan bu değil.
إن هذا ليس الجزء المخيف

- Aslında adı bu değil...
إن هذا ليس إسم ال

Aşçılık bu değil.
إن هذا ليس مطبخ.

Beni endişelendiren bu değil.
...إن هذا ليس هو ما يقلقنى

Senin, Roland veya herhangi biri için değil ki.
(إن هذا ليس لأجلكِ ولا لـ (رولاند ولا لأي شخص

Senin kabahatin değil ki, Mouth.
(إن هذا ليس خطأك يا (ماوث