| Eğil Sam. | Open Subtitles | إهبط يا سام |
| Eğil. | Open Subtitles | إهبط |
| Yarım saat sonra 2700 metreye alçalacaksın ve oraya vardığımız zaman 600 metreye Alçal. | Open Subtitles | بعد نصف ساعة، إهبط إلى 9 آلاف قدم. وعندما نصل هناك، إهبط إلى ألفين قدم. |
| Yakıt ikmal deposunu ele geçirmeyi planlıyor. Alçal. | Open Subtitles | إنه يراهن على سرقة إمداداتنا إهبط قليلا |
| - yat! - Siz soytarıların ne işi var burada? | Open Subtitles | ـ إهبط ـ ما الذى يفعله مهرجونك هنا ؟ |
| Pilot, beni şu toplanma alanına indir! Peki, efendim. | Open Subtitles | أيها الطيار، إهبط في منطقة التجمع تلك - حاضر سيدي - |
| Eğil, Eğil. | Open Subtitles | إهبط، إهبط. |
| Alçal, 310 düzeyinde kal. | Open Subtitles | إهبط و حافظ على مستوى طيران 310 |
| Alçal. | Open Subtitles | إهبط هنا |
| Alçal! | Open Subtitles | إهبط هنا |
| Kımıldama! Yere yat! | Open Subtitles | مكانك , إهبط على الأرض |
| Kaldırıma yat. | Open Subtitles | إهبط على الرصيف |
| Murphy, uçağı Santa Monica'ya indir ve yakıt tankını doldur. | Open Subtitles | (مارفي)، إهبط بالطائرة في "سانتا مونيكا" -أملئ الصهاريج -حاضر |
| Aşağıya indir! Orada, aşağıda! | Open Subtitles | إهبط ، إنه هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 