| Pete, anlamıyorsun. Kapatmam lazım. Kendine iyi bak. | Open Subtitles | -بيت", أنت لا تفهم" علي الذهاب , إهتم بنفسك |
| - Kendine iyi bak, James. - Sen de. | Open Subtitles | ـ إهتم بنفسك ، جيمس ـ أنتٍ أيضاً |
| Hoşça kal, tatlım. Kendine iyi bak. | Open Subtitles | وداعاً عزيزي, إهتم بنفسك |
| Kendine iyi bak. | Open Subtitles | إهتم بنفسك يا صديقي |
| kendine dikkat et. İyi günler. | Open Subtitles | ـ إهتم بنفسك ـ حسنا ، أتمنى لك يوما جيدا |
| Tamam, tamam. kendine dikkat et. | Open Subtitles | . حسناً ، حسناً ، إهتم بنفسك جيداً |
| Peki, Kendine iyi bak. | Open Subtitles | حسناً ، إهتم بنفسك |
| Kendine iyi bak, Dadaji. | Open Subtitles | . إهتم بنفسك ، دادجي |
| Şeyy.... Lütfen Kendine iyi bak tatlım. | Open Subtitles | رجاءً ، إهتم بنفسك ، عزيزي |
| Kendine iyi bak Dedektif. | Open Subtitles | إهتم بنفسك أيها المحقق |
| "İyi dileklerimizle, Kendine iyi bak, Cecile. " | Open Subtitles | "كل أمانينا الطيبة، إهتم بنفسك (سيسيل) " |
| - Tamam, Kendine iyi bak. | Open Subtitles | -لن أفوت هذا -حسنا, إهتم بنفسك |
| Kendine iyi bak, dostum. | Open Subtitles | إهتم بنفسك يا صديقي |
| - Kendine iyi bak dostum. | Open Subtitles | إهتم بنفسك يا رجل |
| - Kendine iyi bak. - Dikkatli ol. | Open Subtitles | إهتم بنفسك - كن حذراً - |
| Kendine iyi bak, Müfettiş Konakawa. | Open Subtitles | إهتم بنفسك |
| Kendine iyi bak Donny. | Open Subtitles | إهتم بنفسك (دوني). |
| Kendine iyi bak. | Open Subtitles | إهتم بنفسك |
| - Yapacağım. Sen de kendine dikkat et. | Open Subtitles | سوف أفعل, أنت أيضاً إهتم بنفسك يا رجل |
| Teşekkürler, kendine dikkat et. | Open Subtitles | شكرا لك ,إهتم بنفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 