"إيجابيه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• pozitif
• olumlu

olumlu şekilde algılamak için o kadar uğraştım ama bir türlü pozitif düşünemiyorum.
أحاول بجد أن أفهم بطريقة إيجابيه لكني فقط لا أستطيع الفهم بطريقة ايجابيه

Ve burada olduğum sürece, çocuklara pozitif bir yaklaşım vermek istiyorum.
ولذا طالما كنت أنا هنا أريد أن أجلب إليهم أشياء إيجابيه من خبرتي .. إلى هؤلاء الأطفال

Ben sadece sonuç pozitif olursa işe yarar mı diye düşündüm.
أنا فقط أظن أني لو كنت إيجابيه كان سينجح

Şu an olumlu bir sonuç için ihtiyacın olan daha çılgınca bir şey yapmak.
ما يجب عليك القيام به هو أن تصبح مجنوناً أكثر أحصل على تجربه إيجابيه

Ezici bir biçimde olumlu dönütler aldın.
انظر, انت حصلت على مراجعات إيجابيه بنسبه ساحقه

Tamam mı? Ortalığı karıştıracak kadar. Ucu ucuna pozitif çıkacak.
ما يكفي فقط لإحداث إرتباك نتيجتهم ستكون بالكاد إيجابيه

Sadece pozitif ol ve yen şunu. Bu yeterli olacaktır.
فقط ابقي إيجابيه واهزمي هذا المرض وهذا سيكون رد دين كاف

Biz biraz da ümit verici/pozitif filler öğrenmek istiyoruz.
نحن بحاجه لأن نتعلم كلمات مشجعه أكثر .. و إيجابيه

Evde bir kutu dolusu pozitif çıkan testim var.
لدي في المنزل صندوق ملئ باختبارات إيجابيه قديمه

Aramızad oldukça pozitif bir enerji var gibi görünüyor.
يبدو أن هناك طاقة إيجابيه بيننا

Aslında bu sembollerden bazıları pozitif.
فى الحقيقه بعض هذه الرموز إيجابيه

Cinsel hastalık testi pozitif geldiğinde, ...birinin onlarla tartışması gerekecek.
...عندما تعود نتائج الأمراض الجنسية إيجابيه سيكون على أحد ما مناقشة ذلك معهم

Ama aslında bunun daha pozitif tarafı, milliyetçilerin bir bakımdan haklı olmaları. Kültürel benzerliklerimizi vurguladığınız zaman ırk çok önemli olmuyor.
لكن الجزء الأكثر إيجابيه فيه هو أعتقدُ أن الوطنيين، أو القوميين هم في الحقيقة صائبون -- إذا أكدتم على التشابه الثقافي لدينا، العنصرية بالتالي لا تهم كثيرًا في الواقع.

Babalık testinin sonucu geldi. olumlu.
عادت نتائج فحص الأبوة وهي إيجابيه

Orada yasalar basın özgürlüğüne daha olumlu yaklaşıyordu ve Assange'ın giderek artan bir hayran kitlesi vardı.
التشريعات كانت أكثر إيجابيه مع حُريّة الصحافة، و "أسانج" كان لديِهِ قاعدة مُعجبين فى إزدياد.

Eskiden sabahları olumlu alıntılar yapmayı severdim.
كنت احب قول إقتباسات إيجابيه في الصباح

Yine de olumlu düşünmeye çalışalım.
لازلت , أحاول أن أبقى إيجابيه