| Bu ayın kirasını ödedi ama bir arkadaşını ziyarete gideceğini söylemişti. | Open Subtitles | لقد دفعت إيجار الشهر كاملاً، لكن قالت أنّها ستذهب لزيارة صديق. |
| Normalde son ayın kirasını almak için insanların peşinden koşmam gerekir. | Open Subtitles | أقصد، أضطر عادة لمطاردة المستأجرين لأحصل على إيجار الشهر الماضي فحسب |
| Bu arada, gelecek ayın kirasını senden şimdi istemek zorundayım. | Open Subtitles | بالمناسبة ، أنا سأطلب منك إيجار الشهر القادم الآن |
| Altını çizerim ki, geçen ay kirasını ödedi | Open Subtitles | خلاصة القول أن الشاب قام بدفع إيجار الشهر الماضي |
| Bir de geçen ayın kirası var... | Open Subtitles | وهناك إيجار الشهر الماضي سيعود من أجله قريباً |
| Gelecek ayın kira ve elektriğini onunla öderiz diye düşündüm. | Open Subtitles | أعتقد أنّ ذلك يكفي لتغطية إيجار الشهر القادم والكهرباء |
| Son ayın kirasını bile ödememişler. | Open Subtitles | لم يقدروا حتى على دفع إيجار الشهر الاخير أين ذهبوا؟ |
| Sizin için de sorun değilse, gelecek ayın kirasını çıkarmak istiyorum. | Open Subtitles | أودّ أن أدفع إيجار الشهر المُقبل إذا لمْ تكن تُمانع. |
| Daireyi bir aylığına kiralayın, tatmin olmazsanız ilk ayın kirasını geri veririm. | Open Subtitles | أجِّرا المكان لمدة شهر، وبعد ذلك إذا بقيتما غير راضيتين... سأعيد لكما إيجار الشهر الأول |
| Ve öbür ayın kirasını ödeyeceğim. | Open Subtitles | وسأحوله لتسديد إيجار الشهر القادم |
| Ella bile büyük iyilik yapıp bu ayın kirasını üstlendi. | Open Subtitles | حتى (إيلا) كانت لطيفة معي و دفعت إيجار الشهر وحدها |
| Önümüzdeki ayın kirasını ödeyemeyecektiniz. | Open Subtitles | لا يُمكنكِ دفع إيجار الشهر المُقبل. |
| Art, güvence depozitosuyla gelecek ayın kirasını peşinen ödemişti. | Open Subtitles | لقد دفع (آرت) للسلامة الأمنيّة و إيجار الشهر القادم نقداً ، أود لو أرسل نقوده إليه |
| George geçen ay kirasını ödeyebilmek için bana sattı. | Open Subtitles | لقد باعنيها (جورج) ليدفع إيجار الشهر الماضيّ |
| Ümit ederim gelecek ayın kirası gelmeden önce. | Open Subtitles | وآمل، كما تعلمون، قبل إيجار الشهر المُقبل. |
| Depozitle ilk ve son ayın kirası peşin. | Open Subtitles | يجب أن تدفعي إيجار الشهر الأول والأخير. |
| Ona birinci ayın kirası olarak aldığımı söylersin. | Open Subtitles | لتعتبره إيجار الشهر الأول |
| Gelecek ayın kira zamanı da geliyor. | Open Subtitles | إيجار الشهر القادم سيأتي قريبًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 