| Bir yanda Tenzer diğer yanda Irving... ensemde boza pişiriyor. | Open Subtitles | سأجعل تينزر يتبول في أذن و إيرفينغ يتبول بالأذن الاخرى |
| Irving, Hollywood'daki gözü olmamı istiyor. | Open Subtitles | إيرفينغ يريدني أن أكون مراقبته هنا بـ هوليود |
| Yani, Irving eğer müdür olursa benim için iyi olabilir. | Open Subtitles | أعني، إذا إيرفينغ أصبح رئيس الشرطة، هذا سيكون جيداً بالنسبة لي |
| Jim Dawson, sizi müdür yardımcısı Irving'le tanıştırmak istiyorum... | Open Subtitles | جيم داوسون، اريدك أن تلتقي بنائب رئيس الشرطة إيرفينغ |
| Cole Porter ve lrving Berlin'e ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لـ (كول بورتر) و(إيرفينغ برلين)؟ |
| Jim, Amir Irving kampanyamıza... farklı yollardan destek oluyor. | Open Subtitles | جيم، الرئيس إيرفينغ مساهم بحملتنا عبر طرق أخرى |
| Irving her öğle oraya gidiyormuş. | Open Subtitles | هو قال بإنه رأى إيرفينغ كل يوم هناك في وقت الغداء |
| Ve doğrudan kazanması halinde "Holokostun doğru versiyonu David Irving'in anlattığıdır. Deborah Lipstadt bana Holokost inkarcısı derken | TED | وإذا انتصر تلقائياً، يمكنه أن يقول حينها وبشكل شرعي، "نسخة ديفيد إيرفينغ من المحرقة هي نسخة شرعية. |
| Hamilton Irving. | Open Subtitles | تقاطع شارعي هاميلتون و إيرفينغ |
| Chandler silahsız olduğuna onları ikna edebilirse, Irving'in seni bir saniye bile cinayet masasında tutacağını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | حسنا، إذا كان تشاندلر تقنعها بأن كان ، هل تعتقد أن لثانية واحدة التي من شأنها أن إيرفينغ لا يأخذك الخروج من الجدول القتل ؟ |
| Teşekkürler Müdür Yardımcısı Irving. | Open Subtitles | شكراً، حضرة نائب رئيس الشرطة إيرفينغ |
| 24 Temmuz 2015 günü Memur Irving görevi başındayken öldürülmüştür. | Open Subtitles | ,في 24 يوليو 2015 .الضابِط (إيرفينغ) قُتل وهو يُؤدي الواجب |
| Memur Irving, Los Angeles Polis Akademisi'nden 3 Kasım 2012'de mezun olmuştur. | Open Subtitles | الضابِط (إيرفينغ) تخرّج من أكاديميّة شُرطة لوس أنجلوس .يوم 3 نوفمبر 2012 |
| Müdür Yardımcısı Irving ve itlerinden biri. | Open Subtitles | نائب الرئيس إيرفينغ و أحد كلابه |
| Tenzer'ın yerine Irving geliyor. | Open Subtitles | تينزر إستقال، إيرفينغ أخذ مكانه |
| Mahkemenin atadığı mütevellisi Irving Picard, | Open Subtitles | "إيرفينغ بيكارد"، الوصي المعين من قبل المحكمة |
| David Irving beni dava mı edecek? | TED | ديفيد إيرفينغ يقاضيني؟ |
| (Gülüşmeler) (Alkış) Hakim, David Irving'in bir yalancı, bir ırkçı ve bir anti-Semitist olduğuna hükmetti. | TED | (ضحك) (تصفيق) وجد القاضي إن ديفيد إيرفينغ كان كاذباً، عنصرياً، ومعادياً للساميّة. |
| - Alo, ben Dr. Julius Irving. | Open Subtitles | - مرحباً هذا الطبيب " جوليوس إيرفينغ " |
| Irving Bischel, Edward Dmytryk, Frank Tuttle. | Open Subtitles | حسناً، (إيرفينغ بيتشل)، (إدوارد دميترك)، (فرانك تاتل). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 