| Ernest, yani babam geri dönmedi ve makine şurada duruyor. | Open Subtitles | إيرنست أنا, أنا أعني أبي إنه لم يأتي وألتنا هناك |
| Ernest Drago diye bir müvekkilin var mıydı? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث؟ هل لديك موكل يدعى إيرنست دريغو؟ |
| Plastik cerrah Dr. Ernest Menville mi? | Open Subtitles | دكتور إيرنست مينفيل؟ جراح المواد البلاستيكية؟ |
| İstemeyerek te olsa Ernst Reuter ile birlikte hava nakliyesi fikrini kabullendi. | Open Subtitles | وافق بعد تردد على المضي قدما بفكرة الجسر الجوي مع إيرنست رويتر |
| - Ernst, bir bira ve vişneli brendi! - Bira ve brendi geliyor. | Open Subtitles | إيرنست بيرة و ماء كرز بيرة و ماء كرز حالاً |
| Siz, Earnest Johnson... Kanun adına oyunuzu tekrar vereceğinize? yemin ediyor musunuz. | Open Subtitles | هل تقسم يا إيرنست جونسون بأن تعيد التصويت وفقاً للقانون؟ |
| Madeline Ashton ve Dr. Ernest Menville için teslimat var. | Open Subtitles | لدي تسليم لمادلين آشتون والدكتور إيرنست مينفيل |
| Hiç kimse bir ölüyü benim gibi oynayamaz Ernest. | Open Subtitles | ولا أحد يمكنه التظاهر بالموت أفضل مني يا إيرنست |
| Dr. Ernest Menville hep hayatın ellisinde başladığını hissederdi. | Open Subtitles | الآن، الدكتور إيرنست مينفيل لطالما شعر بأن حياته بدأت بعد الخمسين |
| Ernest'i o yaştan önce çok az tanıdığımız için belki de onun durumunda bu gerçekten doğruydu. | Open Subtitles | وبما أننا نعرف القليل عن إيرنست قبل ذلك العمر ربما في هذه الحالة هو صادقاً |
| Ve tabii ki, Ernest'in AA bölümü ölümünden uzun zaman sonra bile sürecek. | Open Subtitles | وبالطبع، إنجازات إيرنست ستتواصل حتى بعد وفاته |
| Ernest'in odasında bulduğunuz malzemeye gelirsek. | Open Subtitles | أما بالنسبة إلى كلّ تلك المتع في غرفة إيرنست |
| Ernest, çok susuz kaldık. | Open Subtitles | إيرنست نحن مصابين للجفاف حتى يمكننا أن نصل إلي هناك |
| Eğer Ernest holm'e birşey yapmayı planlasaydım, böyle yaygara koparırmıydım senin dediğin gibi hepsi lanet dedikodular. | Open Subtitles | إذا أردت أن أفعل شيئا ل إيرنست هولم فهذا لن يمنع كمية الهزات وهذا الحديث اللعين الذي قلته |
| Ben Calvin hoyman otomotivden, Calvin hoyman Ernest holm'e ulaşmaya çalışıyorum,tamam. | Open Subtitles | هذا هو كالفن هويمان يتصل من عند كالفن هويمان للألات أنا احاول الوصول ل إيرنست هولم انتهى |
| Bu arada, Ernest Sherman'ın yüzgecini internette buluyor. | TED | وفي تلك الاثناء .. يستطيع " إيرنست " ايجاد الزعانف على الانترنت |
| Prens Ernst August Hanover Hazretleri geldi Majesteleri. | Open Subtitles | سمو الأمير "إيرنست أوغوست" أمير "هانوفر"، جلالتك. |
| Ernst Janning ülkesinin yasalarını mı uygulamalıydı? | Open Subtitles | هـلّ كان يجب على (إيرنست يانينج) أن ينفّذ قوانين بلاده؟ |
| Yüzbaşı, bana şu Ernst Janning'in yazdığı kitapların birer kopyasını bulabilir misiniz? | Open Subtitles | أيّهـا النّقيب، هـلّ يمكنكَ أن تجلب لي نسخاً من الكتب التي ألفها (إيرنست يانينج)؟ |
| Doktor Wieck, davalı Ernst Janning'i tanıyor musunuz? | Open Subtitles | دكتور (ويك)، هـلّ تعرف المتهم (إيرنست يانينج)؟ |
| Earnest Johnson saniyeler önce göründü. Apaçık ortada ki; medya baskısından bunalmış. | Open Subtitles | إيرنست جونسون ظهر منذ لحظات يبدو أنه مصدوم من الحضور الإعلامي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 