| Beni dinleyip Earhart'tan gitseydin Claiborne'daki trafiğe takılmayacaktık. | Open Subtitles | لو استمعتَ إلي و سلكتَ طريق إيرهارت لما واجهتَ كل تلك الزحمة عند طريق كليبورن |
| Ayrıca Amelia Earhart'ın nerede yaşadığını biliyorum Watergate kasetlerindeki kayıp 18 dakikada bende. | Open Subtitles | وأعلم أيضاً أين تعيش إيميليا إيرهارت ولدي ولدي الـ 18 دقيقة المفقودة من ووترقيت |
| Eleanor Roosevelt, Emily Dickinson ve Amelia Earhart. | Open Subtitles | إليانور روزفلت، إميلي ديكنسون، وأميليا إيرهارت. |
| Emelia Earhart'a ona öğretmesi için söz verdirmişti. | Open Subtitles | فازت الوعد الذي أميليا إيرهارت من شأنه أن يساعد. |
| Ayrıca ülkemin kralı olmak ve Amelia Earhart'a ne olduğunu öğrenmek de istiyorum.... | Open Subtitles | أريد كذلك أن أكون ملكاً في بلد خاصّ بي... وأن أعرف ماذا حلّ... بأميليا إيرهارت. |
| Amelia Earhart/Dinozor parkı da buraya kadarmış. | Open Subtitles | ما من أمل لتشييد منتزه الديناصور - إيميليا إيرهارت. |
| Hillary Clinton veya Amelia Earhart gibi. | Open Subtitles | مثل هيلاري كلينتون، أو أميليا إيرهارت. |
| O pusulanın da Amelia Earhart'a ait olmadığını düşünmeye başladım şimdi. | Open Subtitles | و الأن بدأت أفكر بان تلك لم تكن بوصلة (أميليا إيرهارت) |
| AMELIA Earhart ATLANTİK'İ GEÇEN İLK KADIN PİLOT, DENİZDE KAYBOLDU, 1937. | Open Subtitles | "إميليا إيرهارت) أول امرأة تعبر المحيط) الأطلسيبالطائرة،فقدتبحراًسنة1937" |
| Seni ahbaplarına ulaştıracağım Bay Daley. Amelia Earhart'ı izleyen kaybolmaz. | Open Subtitles | سنعود لأصدقائك يا سيّد (دايلي)، فلن تضيع وأنت مع (إميليا إيرهارت). |
| Amelia Earhart'la akrabalığınız olabilir mi acaba? | Open Subtitles | لا يوجد ثمّة إحتمال أن تكون لكِ قرابة مع (إميليا إيرهارت)، أليس كذلك؟ |
| Bayan Earhart, benim için büyük bir ilham kaynağı oldunuz. | Open Subtitles | -اّنسة إيرهارت, أنت مصدر من الإلهام .. |
| Birlikte akşam yemeği yemek isteyeceğim kişi Amelia Earhart olurdu. | Open Subtitles | إذا كان بإمكاني تناول العشاء مع شخص... فستكون (إيمليا إيرهارت)... |
| Şimdi ise uçağı olmayan Amelia Earhart gibi gökyüzünde geziyor. | Open Subtitles | فأضحت تطير كأنّها (إيميليا إيرهارت) دون الطائرة |
| Ben Amelia Earhart. | Open Subtitles | أنا (أميليا إيرهارت). أميليا إيرهارت) أول امرأة أمريكية ) تحصلعلىرخصةطيرانعبرالبحار |
| Aynı "Amelia Earhart" gibiyim. | Open Subtitles | (أنا مثل (إميليا إيرهارت *طيّارة أمريكية * |
| Bilmiyorum, Amelia Earhart'tan beri, bayan pilotlar konusunda biraz ürkeğim. | Open Subtitles | "لا أعرف, منذ "إيميليا إيرهارت (قائدة طائرة من رواد الطيران) أصبحت قلوقة قليلا بشأن قائدات الطائرات |
| Evet, Amelia Earhart daha hızlı uçardı. | Open Subtitles | نعم "إيمليا إيرهارت" كانت ستكون أسرع |
| Amelia Earhart yada Dian Fosse yoksa Joan of Arc mı? | Open Subtitles | أستفعل (إيميليا إيرهارت) أو (دايان فوس) أو (جوان أوف آرك)؟ |
| Bu Amelia Earhart'ın uçağını bulmak gibi bir şey mi? | Open Subtitles | تَقول إنها تطابق طائرة (أميليا إيرهارت)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 