Yani, Aickman ve Jonah ruh çağırma seanslarında ünlü olmuşlar. | Open Subtitles | -اعني بان جلسات "إيكمان" و"جوناه " لتحضير الأرواح كانت مشهورة |
Yani ruh çağırma seansı Aickman ve Jonah adında iki medyum tarafından başlatıldı. | Open Subtitles | -كانت هناك جلسة لتحضير الأرواح بقيادة " إيكمان" -ومع " جوناه " كوسيط |
Bu Ramsey Aickman, ve burası onun morguydu. | Open Subtitles | -هذا" رامزي إيكمان " وهذه كانت دار الموتى خاصته |
Amerikalı psikolog Paul Ekman, kültürler boyunca görsel ipuçlarının aynı şekilde anlaşıldığı belirli evrensel duyguları tanımladı. | TED | العالم النفسي بول إيكمان قام بتحديد مشاعر معينة في العالم والتي يمكن فهم ملامحها المرئية بنفس الطريقة عبر الثقافات. |
Benzer bir testte, Paul Ekman insanların yalanları belirlemekte ne kadar iyi olduklarını araştırdı. | Open Subtitles | في اختبار مشابه يريد بول إيكمان اختبار مدى مقدرة الناس على اكتشاف الكذابين |
Ve Roger Staubach ve Troy Aikman'dan da daha iyi oynamalısınız. | Open Subtitles | وأنك ستكون أفضل من روجر ستيباش و أفضل من تروي إيكمان |
Senin çocuk, ölü çocuk onun adı Jonah ve o, Aickman'ın asistanıydı ve bir medyummuş. | Open Subtitles | -وفتاك ,الولد الميت كان إسمه جوناه -ولقد كان مُساعِد" إيكمان " -ووسيط |
Aickman burada yapılan tüm ruh çağırma seanslarında gelen insanları ikna etti. | Open Subtitles | -ولذلك عقد "إيكمان " كل تلك الجلسات لإستحضار الأرواح -في هذا البيت -وحضر الناس |
Dört çocuk bakıcısı ve Aickman ölü bulundu. | Open Subtitles | -وُجِدَ "إيكمان" وكل الأخوات الأربعة ميتين |
Bence eninde sonunda, Aickman Jonah'ın gücünü artıracaktı. | Open Subtitles | -في النهاية أعتقد أن "إيكمان " قَصَد - أن يُعزِّزَ قوة " جوناه " |
Aickman, ölülerin göz kapaklarını onları görünmez yapmak için alıyordu. | Open Subtitles | -لم يزيل "إيكمان" جفون اعينهم ليجعل الأموات يرون -ولكن لجعلهم غير مرئيين |
Ya da Jonah. Aickman ya da Jonah. | Open Subtitles | -أو "جوناه "," إيكمان " أو "جوناه " |
Aickman'İN EVİ YENİDEN YAPILDI VE RESTORE EDİLİP SATILDI. | Open Subtitles | "تم إعادة بناء وترميم وبيع منزل إيكمان" |
Aickman. | Open Subtitles | - إيكمان " " |
Paul Ekman çeşitli kişilerden bu deneyde yalan söyleyenleri ayıklamalarını istemiş. | Open Subtitles | سأل بول إيكمان العديد من الناس إذا ما كان بإمكانهم اكتشاف الكذابين في هذه التجربة |
Daha yeni bir görüntüde Ekman bize gizli ajanların yakaladıkları şeyleri gösteriyor. | Open Subtitles | باستخدام لقطات أحدث أطلعنا إيكمان على ما كان يلاحظه العملاء السريون |
Paul Ekman, bize ifadelerimizdeki gizli duyguları nasıl yakalayabileceğimizi öğretebiliyor. | Open Subtitles | يستطيع بول إيكمان أن يعلمنا كيف نلاحظ المشاعر الخفية بواسطة التعبيرات لكن بعض المجتمعات يبدو أنها قررت |
Sen Troy Aikman'ın 6 senede 1 4.900 m. geçtiğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم أن (تروي إيكمان) خلال ست سنوات فقط قطع 16303 ياردة؟ |
53 yaşımda, genceciğim. NFL YILDIZLARIYLA İŞEYİN Troy Aikman! | Open Subtitles | أنا شاب لدي 53 سنة (تروي إيكمان) |