"Elser, bir bomba yap ve Hitler'i havaya uçur çünkü bunu biz yapamıyoruz." | Open Subtitles | إيلسر إصنع قنبلة لتفجير هتلر من أجلي ، فنحن لا نستطيع فعل ذلك |
"Arazi sahibi, Elser'i çalışkan biri olarak tanımlıyor. | Open Subtitles | قال صاحب الرسالة واصفاً إيلسر بأنه يعمل بجد |
Elser mutlaka talimat almış olmalı. | Open Subtitles | إيلسر ينبغي أن يكون متلقياً لتعليماتٍ ما |
Bunun vakti geldiğinde senden gizlice Elser'i yok etmeni istiyorum. | Open Subtitles | و لذا أطلب منك سراً تصفية إيلسر عندما يأتي مثل هذا الوضع |
ALMANYA'NIN GEORG Elser'İ BİR DİRENİŞÇİ OLARAK TANIMASI YILLAR SÜRDÜ. | Open Subtitles | أخذت ألمانيا عُقُود ليعترفوا بجيورج إيلسر كمُحارب مُقاومة |
GEORG Elser'İN ÖZEL HAYATINA DAİR BAZI BÖLÜMLER HAYAL ÜRÜNÜDÜR. | Open Subtitles | و بعض مشاهد حياة جيورج إيلسر الشخصية تم تخيُّلُها |
Bak şimdi bize kim katılıyor Elser. | Open Subtitles | و الآن أنظر من ينضم إلينا إيلسر |
Elser, şimdi ona bunu neden yaptığını anlat. | Open Subtitles | إيلسر الان أخبر فتاتك لماذا فعلت فعلتك |
Elser saldırıyı tek başına düzenlediğini iddia ediyor. | Open Subtitles | إيلسر يصرّ بأنه نفذ الهجوم بمفرده |
Bu Elser sezgisel çalışıyor ve neredeyse hatasız ilerliyor. | Open Subtitles | إيلسر هذا يعمل بشكل بديهي و دقيق جداً |
İsimler, Elser! Bize isimleri söyle! | Open Subtitles | الأسماء، إيلسر أخبرنا بالأسماء |
Elser sözde ölümcül bir kaza geçirecek. | Open Subtitles | سنزعُمُ بأن إيلسر عانى من حادث مميت |
Georg Elser'in tüm akrabaları. | Open Subtitles | جميع أقارب جيورج إيلسر |
Ama Elser'ler zararsızdır. | Open Subtitles | لكن عائلة إيلسر مسالمون |
Hitler'e selam, Bay Elser. | Open Subtitles | يحيا هتلر سيد إيلسر |
Georgie Elser geri döndü. | Open Subtitles | جيورجي إيلسر رجَع |
Ben Georgie Elser. | Open Subtitles | أنا جورجي إيلسر |
Adım Elser, Johann Georg. | Open Subtitles | إسمي إيلسر يوهان غيورغ |
"Elser'in eşine dostuna dair herhangi bir bilgi yok." | Open Subtitles | ليس لدينا أي علم بمعارف إيلسر |
Pişman olacaksın Elser. | Open Subtitles | ستندمُ على ذلك إيلسر |