| - Pekala Dr. Ellison'un söyleyip neden hasta kayıttaki hemşireye söylemediniz? | Open Subtitles | هل من سبب لتخبري دكتور "إيلسون وليست الممرضة في استقبال المستشفى |
| - Pekala Dr. Ellison'un söyleyip neden hasta kayıttaki hemşireye söylemediniz? | Open Subtitles | هل من سبب لتخبري دكتور "إيلسون وليست الممرضة في استقبال المستشفى |
| Günaydın, Doktor Ellison. Beni dün geceden hatırlarsınız. Kötü bir zamanda mı geldim? | Open Subtitles | صباح الخير دكتور "إيلسون" تذكرني من ليلة أمس هل هذا وقت غير مناسب؟ |
| Harlan Ellison'ın "Ağzım Yok ve Haykırmam Gerek" hikayesindeki kahraman gibi hissediyorum kendimi. | TED | انا اشعر انني احد ابطال قصص " هارلن إيلسون " تلك التي بعنوان " يجب ان اصرخ ولكن لا فم لدي " |
| Ilson'ların düzenlediği barbekü partilerini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكرين حفلات الشواء التي كنا نحضرها في بيت آل (إيلسون)؟ |
| - Dr. Ellison, işinize bağlılığınızı takdir ediyorum ama burada siz hasta olarak bulunuyorsunuz, meslektaş değil. | Open Subtitles | كزميلة "دكتور "إيلسون أقدر إهتمامك بعملك |
| Bayanlar ve baylar Dr. John Ellison resmi olarak bu gecenin Samaritan Hastanesi yatak tetrisi şampiyonu. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي اعلن رسمياً أن دكتور "جون إيلسون" الليلة هو بطل ايجاد الأسِره بمستشفى السامري |
| Dr. Ellison, bunu başka nasıl anlatırım bilmiyorum. | Open Subtitles | دكتور "إيلسون" لا اعرف كيف اصيغ الامر لك |
| Medikal yargıdan bahsediyoruz, Dr. Ellison. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن تقييم طبي "يا دكتور "إيلسون |
| Dr. Ellison, bekleme odasında bir durum var. | Open Subtitles | دكتور "إيلسون" لدينا مشكلة في غرفة الإنتظار |
| - Bu suçlu davranışı, Dr. Ellison ve bu durumda, işe dönmenizi tavsiye edemem, hastaları görmek bir kenara. | Open Subtitles | "هذه تصرفات اجرامية يا دكتور "إيلسون وتحت الظروف الراهنه لا اوصى بعودتك إلى العمل |
| Dr. John Ellison'un sesli mesaj servisine ulaştınız. | Open Subtitles | لقد وصلت للبريد الصوتي "لدكتور "جون إيلسون |
| Dr. John Ellison'un sesli mesaj servisine ulaştınız. | Open Subtitles | لقد وصلت للبريد الصوتي "لدكتور "جون إيلسون |
| Bundan böyle, Ben Dr. Ellison, sen de hemşire Polk ve Acil Servis dışında hiçbir yerde konuşmayacağız. | Open Subtitles | أنا دكتور "إيلسون" وانتي الممرضة "بولك" ولن نتحدث مطلقاً خارج وحدة الطوارئ |
| Evet. Kocama ulaşmaya çalışıyorum. Adı John Ellison. | Open Subtitles | نعم أحاول الوصول لزوجي يدعى "جون إيلسون" يجب أن يكون هناك |
| Anladığım kadarıyla, Doktor Ellison bir avukat istemedi. | Open Subtitles | -نما لعلمي أن دكتور "إيلسون" لم يطلب محامياً |
| Doktor Ellison, o gece Bay Rodriguez'in doktoru siz miydiniz? - Hayır. | Open Subtitles | دكتور "إيلسون" هل كنت مسئولاً عن حالة المريض "أوسكار رودريغيز" تلك الليلة ؟ |
| Atlanta Emniyet Müdürlüğü Çete Büro Amirliği'nden Dedektif Holden, Doktor Ellison ve eşinin uzun bir süre şehir dışına... | Open Subtitles | المحقق "هولدن" من مكافحة جرائم العصابات أفاد أن دكتور "إيلسون" وزوجته |
| - Bayan Ellison. - Olmaz, ciddi emniyet kaygılarımız var! | Open Subtitles | مسز "إيلسون - لا هنالك دواعي خاصة بالحماية - |
| İsmim John Ellison ve bu kayıt Atlanta Emniyet Müdürlüğü'nden Dedektif Robert Holden için ve ortadan kaybolma ya da ölmem halinde.. | Open Subtitles | إسمي "جون إيلسون" وهذا التسجيل "موجه إلى المحقق "روبرت هولدن شرطة مكافحة جرائم العصابات لكي يستخدم كدليل عند اختفائي |
| Hayır, o kadar zengin değillerdi. Ama Bay Ilson... | Open Subtitles | لا، لم يكونوا كذلك ولكن السيد (إيلسون).. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 