| "Onur öğrencisi Sarah Emerson'ın soruları çalıp konferans salonuna zarar verdiği anlaşılınca biyo-kimya bölümü finali iptal etti." | Open Subtitles | قسم الأحياء الحيوية يلغي الأختبار النهائي بعد اكتشاف أن طالبة الشرف سارة إيمرسون سرقت الإختبار وخربت قاعة المحاضرات |
| Alice Emerson'ın kocası sakin bir hayat sürdüklerini söylüyor. | Open Subtitles | زوج أليس إيمرسون قال إنهم عاشوا حياة هادئة |
| Emerson Otel'in barında takılıyormuş. | Open Subtitles | إنها تتجول بالحانة التي بالفندق بشقة في فندق إيمرسون |
| Emerson Devlet Okulu'na gidiyor. | Open Subtitles | وهو يرتاد مدرسة إيمرسون العامة |
| İçlerinden biri tesadüfen bulunan Emmerson'un denemelerinin bir kopyası. | Open Subtitles | كان أحدهم نسخة من مقالات (إيمرسون) (كاتب شهير بالقرن التاسع عشر) |
| Eğer bana izin verirseniz, Bay Emerson'la size aracılık etmekten memnuniyet duyarım. | Open Subtitles | لو سمحتى لي, سأكون سعيداً أن أكون الوسيط بينك وبين السيد (إيمرسون) |
| Emerson'un kitabını yolladığınız için teşekkür ederim: | Open Subtitles | شكرا لك على إرسال أشعار إيمرسون |
| Ve George Emerson'la tanışırsın. Ben olsam öyle yapardım. | Open Subtitles | وقضاء الوقت مع " جورج إيمرسون ", ذلك ما أود فعله |
| Az önce Emerson'la konuştum. Takım şu an Woodlawn'a gidiyor. | Open Subtitles | تحدثت مع "إيمرسون" الفريق وصل للتو إلى وودلون |
| Emerson'ı ara. Az sonra orada olacağımızı söyle. | Open Subtitles | اتصل ب "إيمرسون" اخبره اننا قادمون قريباً |
| Emerson Petrolcülük bu davayı kaybedecekti. | Open Subtitles | لا شركة "إيمرسون" للبترول كانت ستخسر هذه القضية |
| Emerson Petrolcülük'ün anlaşmaktan başka çaresi kalmayacak. | Open Subtitles | و شركة "إيمرسون" للبترول .لن تملك خيار إلا القيام بتسوية |
| Harvey, Emerson Petrolcülük müvekillerinin her birine 25.000$ öneriyor. | Open Subtitles | هارفي" شركة "إيمرسون" للبترول 000 دولار .لكل واحد من موكليك |
| Emerson Petrolcülük'ün telefonlarını dinledim. | Open Subtitles | لقد تنصتُ على هواتف شركة .إيمرسون" للبترول |
| Bu, sen ve Emerson Petrolcülük arasındaki Kenny Verdasco'yu sindirmek için nasıl adam gönderdiğini anlattığın konuşma. | Open Subtitles | هذه محادثة بينك وبين "إيمرسون .للبترول و أنتم تناقشون مسألة إرسال "رجل لترويع "كيني فيرداسكو |
| - Anlamadın galiba. Alice Emerson'la ilgili konuşuyorduk. | Open Subtitles | لم أفهم عليك نحن نتحدث عن أليس إيمرسون |
| ...içlerinden birisi akla çok mantıklı bir şey söyler ve bu Emerson dostumuz, muhtemelen adını duymuşsunuzdur bir keresinde, "arkadaşın olmasının tek yolu arkadaş olmaktan geçer" yazmıştı. | Open Subtitles | أحدهم يقول شيء منطقي جداً، و هذا الشخص إيمرسون لعلكم سمعتم به، كتب ذات مرة، أن الطريقة الوحيدة كي تجد صديق هو أن تكون أنت صديق. |
| Bayan Emerson Oteli'nin kati kiyafet kurallari vardir. | Open Subtitles | ...يا آنسة فندق إيمرسون لديه قواعد لباس صارمة |
| Bayan Emerson Oteli'nin katı kıyafet kuralları vardır. | Open Subtitles | آنستي، فندق إيمرسون لديه نظام لباس صارم |
| Koordinatlar girildi. Emerson Hoteli, New York şehri. | Open Subtitles | تم ضبط الإحداثيات، فندق "إيمرسون"، مدينة "نيويورك"، |
| Bay Emmerson'un ebeveynleri tam da hayatının biçimlendirildiği yıllarda bir var, bir yoklarmış. | Open Subtitles | (كلا والدي السيد (إيمرسون كانا يتناوبان على الوصاية عليه أثناء سنوات صِباه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 