| Amelia, sanıyorum beni hastane hakkında konuşmak için aramadın. | Open Subtitles | إيميليا ، لم تطلبيني هنا للحديث عن المستشفى |
| Ayrıca Amelia Earhart'ın nerede yaşadığını biliyorum Watergate kasetlerindeki kayıp 18 dakikada bende. | Open Subtitles | وأعلم أيضاً أين تعيش إيميليا إيرهارت ولدي ولدي الـ 18 دقيقة المفقودة من ووترقيت |
| Biliyorsun Amelia tepemde. | Open Subtitles | نعم , كما تعلم فقد تسبتُ بجعل . إيميليا تكسر عنقي |
| Amelia Earhart/Dinozor parkı da buraya kadarmış. | Open Subtitles | ما من أمل لتشييد منتزه الديناصور - إيميليا إيرهارت. |
| - Onlar simdi gitmeli. Yoksa,simdi Tarjag Emilia ile birlikte. | Open Subtitles | عليهم الذهاب الآن وإلا ستصبح " إيميليا " في مشكلة |
| Annem, Amelia Blake, gençliğinde Heather ile arkadaşmış. | Open Subtitles | "والدتي "إيميليا بلايك" كانت صديقة "هيذر |
| Amelia'yı bulmama yardım eder misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ ان تساعديني في العثور على "إيميليا"؟ |
| Ve eğer Amelia burada olsaydı bunu sana verirdi. | Open Subtitles | وإذا كانت "إيميليا" هنا كانت لتعطيها إياكِ |
| Amelia'ya he ne olduysa, o artık yok. Üzgünüm ama devam etmelisin. | Open Subtitles | آيًا يكن ما حدثلـــ "إيميليا"، لقد رحلت آسفة، لكن حان الوقت أن تمضي قدمًا |
| Gerçek olan şey, Amelia Hayes ABD'nin bir düşmanıydı. | Open Subtitles | حقيقة "إيميليا هايز" كانت عدوة للولايات المتحدة |
| Amelia'yı bulamıyordum. Çip yardımcı olur diye düşündüm. | Open Subtitles | لم يمكني العثور على "إيميليا" ظننت أن الشريحة سوف تساعد |
| Amelia'nın CIA'deki kod adı neydi biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين ماذا كان إسم "إيميليا" في المخابرات المركزية ؟ |
| 7 yıldan sonra anlamaya başladım ki Amelia o istemediği sürece bulunamaz. | Open Subtitles | بعد سبع سنوات، بدئت في ملاحظة "إيميليا" لن يُعثر عليها |
| Yüzünü göremiyoruz. Amelia mı, bilmiyoruz. - Bu o. | Open Subtitles | لايمكنا رؤية وجهها لا يمكنا التأكد أنها "إيميليا" |
| Mumbai saldırılarından sonra Amelia ve İbrahim ölü varsayıldı fakat cesetleri hiçbir zaman ortaya çıkmadı. | Open Subtitles | بعد هجوم مومباي، كل من "إبراهيم" و "إيميليا" إعلنوا قتلي لكن لم يتعرف على جثثهم |
| Gizli ajanlığı bırak, Amelia'nın olayın içinde olduğuna dair bir kanıtımız bile yok. | Open Subtitles | ليس لدينا إثبات أن "إيميليا" متورطة ولا حتى أنها تعمل متخفية |
| Eğer Amelia bu işteyse ve elinde patlatıcıyla onu bulursanız Gabriel onu vuramaz. | Open Subtitles | لو أن "إيميليا" متورطة ويديها على هذا المفجر، "جابريل" لن يمكنه تسديد هذه الطلقة هل يمكنكِ فعلها ؟ |
| 6 yıldır Amelia'yı arıyorum. | Open Subtitles | كنت أبحث عن "إيميليا" لست سنوات وجينتظهر، |
| Amelia için beni affetmelisin, Gabriel. | Open Subtitles | أريدك أن تغفر لي لما حدث مع "إيميليا"، "جابريل" |
| Hiçbir sekilde Emilia bu ikisi ile burada birakma. | Open Subtitles | مستحيل " إيميليا " تركتني هنا مع هؤلاء الإثنان |
| Adamı hafife alma Aemilia. Crixus bir zamanlar şampiyondu, değil mi? | Open Subtitles | (لا تستهيني بقدر الرجل يا (إيميليا كريكسوس) كان بطلاً ذات مرة، أليس كذلك؟ |
| Bayanlar ve baylar, size Amalia Rose'un kurbanlarını takdim etmek istiyorum. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة أودُّ أنّ أقدم لكم "ضحايا "إيميليا روز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 