| Burası Makine 7, tahmini varış süresi 5 dakika. | Open Subtitles | هنا المحرك السابع إي تي إيه حوالي خمس دقائق |
| tahmini varış süresi 20 dakika. | Open Subtitles | نعم يا سيدي إي تي أي، 20 دقيقة |
| ET'nin Meksikalı versiyonunu yapacağız. | Open Subtitles | نحن نَعمَلُ لاقلاع إي تي ماعداه مثل نسخة شيكانو. |
| Bir kaç hafta içinde, BET Ödülleri için sahneye çıkacak ve milyonlarca göz onun üstünde olacak. | Open Subtitles | خلال إسبوعين، ستقوم هي بالغناء بحفل بي إي تي والملايين من العيون ستكونُ عليها |
| Eğer ilginç bir şeye rastlarsanız, aslında bunu SETI yapıyor, yıllardır yapıyor. | TED | إذا استقبلت شيئًا مثيرًا وهذا ماتفعله الإس إي تي اّي حقيقتًا, ماتقوم به الإس إي تي اّي لعدة سنوات |
| ETA den hedef noktaya, 20 dakika. | Open Subtitles | إي تي أي سيطلق منطقة، 20 دقيقة. |
| - Mike, seçmen kayıtları ne zaman varır? | Open Subtitles | مايك، ما هو تسجيل ناخب إي تي أي؟ |
| Yakıt almak için duracağız. tahmini varış saati UTC 19.30. | Open Subtitles | تَوَقُّف للوقود * أُخمّنُ إنها * إي تي أي *في 19: |
| Desteğin tahmini varış süresi, 15 dakika. | Open Subtitles | -اعطني سلاحك الإسناد "إي تي أ" 15 دقيقة |
| tahmini varış süresi ver. | Open Subtitles | إي تي أي على تلك الوحدات |
| tahmini varış süresi 20 dakika. | Open Subtitles | إي تي أي، 20 دقيقة |
| Burada ET olacak. Büyük başarı kazanacaksınız. | Open Subtitles | نحن سَيكونُ عِنْدَنا إي تي هنا. |
| Eğer ET'nin sonunda (*1) ekrandan şerbetler fışkırmasını bekliyorum. (*2) Anladınız mı? | Open Subtitles | كالنهايه في "إي تي" الحلوى تدفقت خلال الشاشه، هل فهمتم؟ |
| ET'yi işe getirdim. | Open Subtitles | فقط اقوم بتوصيل "إي تي"* إلى عملها *يقصد بقوله الكائنة الفضائية نظرا للتشويه الحاصل لخدّها* |
| BET Ödülleri'nde tanıştık. | Open Subtitles | .لقد تقابلنا بحفل توزيع جوائز البي إي تي |
| - Ben 106 Park, BET'in canlı ilk onundan AJ. | Open Subtitles | و أنا (أي جي), من 106 بارك بي إي تي) من أفضل عشرة) |
| Springer'in şovuna çıkmamın, bana bir iş anlaşması ya da BET'de program yapma şansı vereceğini düşündüm. | Open Subtitles | (ظننت الظهور قليلاً في (سبرنجر سيعطيني الفرصة للاستضافة في برنامج (أو مراسلة على قناة (بي إي تي |
| Kozmik mucizeler SETI'yle alakalandırılabilir. | TED | المعجزات الكونية هي شيء بإمكاننا ربطه لإس إي تي اّي |
| Şimdi de korkutuyorsun. Ben SETI'den ayrılır ayrılmaz, sen de ayrıldın. | Open Subtitles | حالما اغادر إس إي تي آي، انت بالفعل غادرت |
| İşte o zaman, her zaman SETI'ye atfen "Bunu birileri bir şekilde yapıyor olmalı." | TED | إذن هو امر, بإمكانك ان تعزوه إلى إس إي تي اّي, وان تقول, " حسنًا لابد ان شخصًا يقوم بذلك ,بطريقة ما." |
| Eski bir ETA üyesiymiş Annie. | Open Subtitles | إنه عضو سابق في الـ " إي تي آي " |
| - Tim 2 ne zaman oraya varır? | Open Subtitles | إي تي أي، فريق إثنان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 