Aslında, Apache ISS leri motive eden gerçek uygulama oldu. | Open Subtitles | اساسا ، اباتشي اصبح التطبيق الذي يحفز مقدمي خدمات الانترنت |
Linux'un öldürücü gücü hiç şüphesizi Apache idi. | Open Subtitles | التطبيق القاتل للينكس بدون شك هوالخادم اباتشي |
Çünkü onlar Apache değildi, onun Comanche dostlarıydı. | Open Subtitles | لأنهم ما كَانوا اباتشي - هم كَانوا كومانشيز جماعتك. |
Apaçi efsaneleri, burada yerleşmiş kötü ruhlardan ve gökten inip çocukları kaçırdıklarından söz eder. | Open Subtitles | اسطورة اباتشي تخبر الارواح الشريرة التي ترددت على هذا المكان, للهبوط من السماء وخطف كفل غافل. |
Herşeyden önce, herkese Apaçi Üssü'ne hoşgeldiniz demek istiyorum. - Soruların neler? | Open Subtitles | في البداية اود الترحيب بكم في قاعدة اباتشي |
Apaçiler siker. | Open Subtitles | أنا " اباتشي" يا داعر |
Ve 300 Apache'ye karşı üç kurşunumuz var. | Open Subtitles | ونحن لدينا ثلاث رصاصِات ضدّ 300 اباتشي. |
Ben orada herhangi bir Apache olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد ان هناك أيّ اباتشي مطلقاً. |
Apache olmadığı bir gerçek. | Open Subtitles | اكيد، لَيسَ اباتشي. |
Bu program Apache web serverdı. | Open Subtitles | هذا البرنامج هو خادم الانترنت "اباتشي" |
Bunlar Apache helikopterleri. | Open Subtitles | "تلك هي طائرات "هليكوبتر اباتشي |
- Apache Kanyonu yakınlarında. | Open Subtitles | - باقرب من اباتشي كانيون |
Lipan Apaçi efsaneleri için önemli olan vatanları ile ruhsal bağlantıyı anlamaktır. | Open Subtitles | أسطورة الـ "ليبان اباتشي" مِنَ المهم جداً الفهم منها إتصالهم الروحي بالأرض |
Otelin çatısını açalım ve bir Apaçi helikopterden atlasın. | Open Subtitles | لماذا ليس فوق سطح الفندق و بطائرة هليكوبتر اباتشي تنزله؟ |
Babasının, her tanıdığı insana... yarı Apaçi ve değersiz biri olduğumu söyleyeceğini anladım. | Open Subtitles | علمت أن والدها أخبر كل شخص يتقابل معه اني سأكون نصف اباتشي وبدون حساب |
Daha önce hiç Apaçi gördün mü? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت اباتشي من قبل ؟ |
Lipan Apaçi efsaneleri için önemli olan vatanları ile ruhsal... | Open Subtitles | أسطورة الـ "ليبان اباتشي" مِنَ المهم جداً الفهم منها إتصالهم الروحي بـ... |
Apaçiler! | Open Subtitles | اباتشي |
Apaçiler siker. | Open Subtitles | اباتشي |