Selam. Sana bir hediye aldım. İlk resmi cinayet vakanı kutlamak için. | Open Subtitles | هيه، لقد ابتعتُ لك هديّة للاحتفال بأوّل قضيّة جريمة تتولّينها رسمياً |
Yoğurt aldım, para üzeri olarak üzerinde 3 Bendel yazan bu şeyi verdiler. | Open Subtitles | ابتعتُ للتوّ هذا اللبن، وللباقي.. أعطوني هذا الشيء الذي مكتوب "ثلاثة بِندلات" عليه |
Pekala, bu piyanoyu çocuklarım öğrensin diye aldım ama ikisi de istemedi. | Open Subtitles | ابتعتُ هذا البيانو لأطفالي ليتعلموا عليه لكنهم أبوا |
Eski bir izciden bir çift aldım. Bana tüm mısır hasatına mal oldu. | Open Subtitles | ابتعتُ بضعة من متأثِّر مخضرم، ما كلّفني محصول ذرة بكامله. |
Oradan daha yeni kendime bir tavan arası daire aldım. | Open Subtitles | لقد ابتعتُ شرفة علوية هناك لتوّي |
Bunu Roma'dan senin için aldım | Open Subtitles | ابتعتُ هذا في روما لكي |
Bir araziye bakıyorum. Sunday Çiftliğini yeni aldım da. | Open Subtitles | أبحث عن أرض ما ابتعتُ للتوّ مزرعة (صانداي) |
Thea, o şeyi Pekin'deki* havaalanındaki bir hediyelik eşya dükkânından aldım. | Open Subtitles | (ثيا)، ابتعتُ هذا من محلّ للهدايا في مطار (بيجينج) |
Onu tedavi etmek için birkaç bitki aldım. | Open Subtitles | لقد ابتعتُ بعض الأعشاب من آل (مونتي بيانشي)لأقوم بمعالجة مرضها الجلدي. |
İçki dükkanından alışveriş yapıyorduk ve... iki şişe Single Malt viski gördüm, birini Paul'la kendime aldım. | Open Subtitles | كنت أتسوق اليوم في متجر المشروبات، وقد وجدت زجاجتين فاخرتين من الـ "سكوتش" وقد ابتعتُ واحدة لي ولـ (بول) |
Bebeği harika haberlerim var Çakallar maçına bilet aldım. | Open Subtitles | مرحبًا يا عزيزي. (أخبار سارّة، ابتعتُ لنا تذاكرًا لمباراة فريق (كايوتيز. |