عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابتعد عنهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Uzaklaş onlardan
-
Onlardan uzak dur
| - Uzaklaş onlardan! | Open Subtitles | ابتعد عنهم - ! |
| - Uzaklaş onlardan! | Open Subtitles | ابتعد عنهم - ! |
| Ne dediğim önemli değil! Onlardan uzak dur! | Open Subtitles | لا يهمني ما قلته ، ابتعد عنهم |
| Onlardan uzak dur! | Open Subtitles | ابتعد عنهم |
| Onlardan uzak dur. | Open Subtitles | ابتعد عنهم |
| Onlardan uzak dur. | Open Subtitles | ابتعد عنهم |
| Onlardan uzak dur! | Open Subtitles | ابتعد عنهم! |