عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابتعد عن ابنتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kızımdan uzak dur
-
Kızımdan uzak durun
| Kızımdan uzak dur! - Anne! | Open Subtitles | ابتعد عن ابنتي الصغيرة |
| Sen benim Kızımdan uzak dur! | Open Subtitles | أنت ابتعد عن ابنتي |
| Kızımdan uzak dur sapık herif! | Open Subtitles | ابتعد عن ابنتي أيها المنحرف |
| Kızımdan uzak dur. | Open Subtitles | ابتعد عن ابنتي! |
| Kızımdan uzak durun. Merhaba. Sana ne yaptılar? | Open Subtitles | ابتعد عن ابنتي مرحباً. |
| Kızımdan uzak durun. Kesinlikle. | Open Subtitles | ابتعد عن ابنتي |
| Kızımdan uzak dur! | Open Subtitles | ابتعد عن ابنتي! |
| Kızımdan uzak dur. | Open Subtitles | ابتعد عن ابنتي |
| Kızımdan uzak dur! | Open Subtitles | ابتعد عن ابنتي |
| Kızımdan uzak dur! | Open Subtitles | ابتعد عن ابنتي |