| En iyisi kendi yarattığın tariflerdir. | Open Subtitles | إن الوصفات التي ابتكرتها بنفسك هي الأفضل |
| Kendi kendine yarattığın tarifler en iyileridir. | Open Subtitles | إن الوصفات التي ابتكرتها بنفسك هي الأفضل |
| Pym Teknoloji, yarattığın şirket dünyanın en kârlı icraatlarını yapan şirketlerden biri olmak üzere. | Open Subtitles | (بيم) للتقنيات، الشركة التي ابتكرتها أنت على وشك أن تصبح الأكثر ربحا في العالم. |
| Kazananı benim icat ettiğim bir kağıt oyunu belirleyecek. Oyunun bütün kurallarını yazdım bile... Hepsi burada. | Open Subtitles | سيتم تحديد الفائز بلعبة أوراق ابتكرتها ، وضعت كل القواعد .. |
| Onu çalmadım, icat ettim. | Open Subtitles | لم اسرقها لقد ابتكرتها جين هارينغتون طورت |
| Ben tamamen kendi başıma icat ettim. Yani, Michele'in tek söylediği, "Onları sarı yapsak nasıl olur?" | Open Subtitles | ابتكرتها كلها من تلقاء نفسي، أعني كل ما قالته "ميشيل" كان |
| Ben piyano-tuşlu kravatı icat ettim! | Open Subtitles | انا ابتكرت رابطة العنق-بشكل البيانو ابتكرتها |
| Bu yeni icat yenilediğim bir kelime. | Open Subtitles | كلمة ابتكرتها للتو |
| Bu yeni icat yenilediğim bir kelime. | Open Subtitles | كلمة ابتكرتها للتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 