Kestirecek iğrenç bir yer arıyordum ve senin evinin kapısı kilitliydi. | Open Subtitles | كنت ابحث عن مكان مقيت للنوم فيه لكن المنزل كان مغلق |
Aslında, şu sıralar kızım ve benim için bir yer arıyordum. | Open Subtitles | حالياً أنا ابحث عن مكان لي ولابنتي |
Daha iyi bir yer arıyordum. | Open Subtitles | كنت ابحث عن مكان أنسب لها |
bir yer bul ve onu bagla babam gelip size gostericek | Open Subtitles | ابحث عن مكان لنضعها فيه أبى سيأتى وينال منك |
Seni göremeyecekleri bir yer bul ve işlerini bitir. | Open Subtitles | ابحث عن مكان لا يتمكنوا من رؤيتك فيه واقضي عليهم |
Eğer Carlini zamanında teslim edemiyorsa, yapabilecek bir yer bul. | Open Subtitles | وإذا كارليني لا يستطيع تسليمه في الوقت المحدد، ابحث عن مكان اخر يستطيع ذلك. |
Kendinize sığınacak bir yer bulun! | Open Subtitles | هذا المكان سينفجر ابحث عن مكان آمن |
Marsten'ı da al iyileşebileceğiniz bir yer bulun. | Open Subtitles | خذ مارستون معك ابحث عن مكان للتعافي لا |
- Kalacak bir yer arıyordum. - Harika. | Open Subtitles | أنا ابحث عن مكان للعيش فيه |
Tenha bir yer bul ve işini bitir şunun. | Open Subtitles | ابحث عن مكان هادئ وانتهي منه |
Burası daha iyi, gizlenebiliriz. Kulübede iyi bir yer bul. | Open Subtitles | ابحث عن مكان آمن تحت تلك السقيفة |