| Prednizon vermeye başlayın. Oksijen seviyesini yüksek tutun. | Open Subtitles | ابدأي بإعطائه البردنيزون و ابقي نسبة الأكسجية عالية |
| Siz hazırlıklara başlayın. Ne demek aman ne büyük sürpriz? | Open Subtitles | ابدأي بالتزيين فحسب ما الذي تعنينه,مفاجأة مفاجأة؟ |
| Diğer elinle biraz baskı uygulayarak göğsüne masaj yap, tamam? | Open Subtitles | شضعيها هناك ، ضعي القليل من الضغط عليها و ثم ابدأي بتدليك الصدر ، حسناً ؟ |
| Daha çok gençsin. Yeniden Başla. Bir yuva kur. | Open Subtitles | مازلت شابة، يا عزيزتي ابدأي من جديد، أنشئي عائلة |
| Lucy, yeniden başlatma protokolünü başlat. Kritik sistemler sadece. | Open Subtitles | لوسي, ابدأي اجراءات تفعيل السفينة, الأنظمة الحيوية فقط |
| Erkek arkadaşın için endişelenmeye bir son verip kendin için endişelenmeye başlasan iyi olur. | Open Subtitles | يجب أن تتوقفي عن القلق على صديقكِ و ابدأي القلق على نفسك |
| Ama şunu bil eğer rahatsız istersen, onları yumruklamaya başlayabilirsin. | Open Subtitles | لكن اعلمي ذلك اذا شعرتي بعدم الراحة ابداً ابدأي بالضرب |
| Onu hemen bitir ve işine Devam et. | Open Subtitles | انتهي منه بسرعه ومن ثم ابدأي بشيء آخر. |
| Hadi başlayalım. Sen ne yapıyordun? | Open Subtitles | هيا ابدأي و أخبرينا ماذا كنتِ تفعلين؟ |
| - Üzerinizde bulunan şu cep telefonundan başlayın. | Open Subtitles | ابدأي من خلال توضيح الهاتف الخلوي ,الذي كنتي تحملين |
| Haritadaki yere gidin, yeni bir hayata başlayın. | Open Subtitles | قودي إلى الموقع المعلّم على الخريطة، و ابدأي حياة جديدة. |
| - Üzerinizde bulunan şu cep telefonundan başlayın. | Open Subtitles | ابدأي من خلال توضيح الهاتف الخلوي ,الذي كنتي تحملين |
| - Yine kaçtı. - İzini bulmaya başlayın. | Open Subtitles | ـ لقد لاذ بالفرار مُجدداً ـ ابدأي في تعقبه |
| Size daha yakın bir hikaye ile başlayın. | Open Subtitles | ابدأي بقصة تكون أقرب إليك شخصيا |
| Saldırı planını devreye sokmaya başlayın. | Open Subtitles | ابدأي في البحث بشأن خطة الهجوم |
| Hayatını düzene sokmak için yapman gerekenleri yap. | Open Subtitles | ابدأي بالقيام بما يتطلبه الأمر لإعادة النظام إلى حياتك |
| Elinden ne geliyorsa yap. | Open Subtitles | إفعلي ما بوسعكِ، ابدأي بأي معلومة ذات صلة |
| Daha çok gençsin. Yeniden Başla. Bir yuva kur. | Open Subtitles | مازلت شابة، يا عزيزتي ابدأي من جديد، أنشئي عائلة |
| Masanı toplamaya Başla... sabah seni alacağız. | Open Subtitles | ابدأي باعداد مكتبك و سوف نلتقطك في الصباح |
| Adamın, Young and Mortensen işlemleri başlat. | Open Subtitles | الذي أرسلته " ماكجينتري " قبل أسابيع " صديقك " يانج و مورتينسون ابدأي العمل |
| Detayları düşünmeye başlasan iyi edersin Yoksa geri gelmeyebilirim.. | Open Subtitles | ابدأي بالتفكير في التفاصيل أو لن اعود مُجدداً |
| Bir dahaki sefere, eğer istersen direkt bu bilgiyle başlayabilirsin. | Open Subtitles | هذا رائع في المرة المُقبلة ، إذا أردتِ ، كما تعلمين ابدأي بالمعلومات لديكِ فقط |
| Pascal, en aşağıdan Başla aramaya, yukarı doğru Devam et. | Open Subtitles | باسكال"، ابدأي من الأسفل" و شقي طريقك للأعلى |
| Baştan başlayalım mı? Lütfen. Sen Başla. | Open Subtitles | من فضلك, انت ابدأي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 