عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابدوا أحياء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
canlı görünün
| Pekala millet, canlı görünün. | Open Subtitles | نعم، يا ناس، يا ناس، ابدوا أحياء هيا هيا إنهضوا |
| Pekala, millet, millet, canlı görünün. Gidelim. Hadi. | Open Subtitles | نعم، يا ناس، يا ناس، ابدوا أحياء هيا هيا إنهضوا |