"ابدية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sonsuz
• ebedi

Ve eğer etini yemezsek ya da kanını içmezsek... sonsuz hayata ulaşamayacağımızı.
و اذا لم ناكل من لحمه و نشرب دمه ان نحصل علي حياة ابدية

"Bir şeyin güzelliği sonsuz neşedir Hoşluğu artar, asla ve asla..."
ان الجمال لسعادة ابدية ,انه الحب والقداسة انه لا ينتهي الى اللا شيء بل يبقى ليضفي السريرة الهادئة

"Bir şeyin güzelliği sonsuz neşedir Hoşluğu artar, asla ve asla..." "...hiçliğe gitmez."
ان الجمال هو سعادة ابدية , انه السعادة والقدسية التي لا تنتهي الى اللاشيء

Papazın onurlu makamında sonsuza dek tek tanrılı bir dünyayı yaşatan efendimiz İsa Mesih aracılığıyla sana ve Kutsal Ruh'a ebedi dostluklarına katılabilmesi için yalvarıyoruz.
في القداس التكريمي للكاهن يا واهب، نتضرع اليك ان نلحق بهم في رفقة ابدية بيسوع المسيح

Şarap iç, bu hayat ebedi
-شرب النبيذ, هذة ابدية الحياة -هذا, كل ما سيعطية لك شبابك

Güneş ve yıldızlar, sonsuz bir iz bırakıyor.
الشمس ،، والنجوم ترسم لنا مسارات ابدية

(Kahkahalar) Ama iyi bir kısmet bulunca kaçırmamayı da biliyor ki, bu beraberliği sonsuz bir öpücükle damgalamış
(ضحك) ولكن هي مع ذلك تعلم انه شيء جيد عندمل يراها ولذا يتوج العلاقة بقبلة ابدية.

Annem sonsuz iyimserdir.
امى متفائلة ابدية

Hayat devam etti. Hayat sonsuz, değil mi?
نعم فالحياة ابدية الي كذلك؟

sonsuz hayat, Tanrı'nın Cennetinde bir yer.
حياة ابدية فى اى مكان بالسماء

Size sonsuz bir evlilik hayatı dilerim.
واتمنى لك حياة متماسكة ابدية

"sonsuz Aşk"
ابدية الحب

Sana ebedi hayatı verdim ve bunu yaşamanı istiyorum.
انا اعطيتك حياة ابدية

Ama bu ebedi bir savaş.
ولكن هذه معركة ابدية