| Ve böylece kendimize tapmaya meylettik. Kahramanlarımız, hep insan kahramanlar. | TED | لهذا نميل لعبادة انفسنا. ابطالنا هم من ابطال البشر . |
| Kahramanlarımız Sovyet defansında bir boşluk yakalıyor. | Open Subtitles | ابطالنا يكتشفون ثغرة في الدفاعات السوفيتية |
| Şimdi Kahramanlarımız gezegendeki Ayrılıkçı işgalini püskürtmek için silahlı bir mücadele başlatmak üzereler. | Open Subtitles | الان ابطالنا قد اطلقوا حملة مسلحة لافساد احتلال الانفصالين للكوكب |
| Kahramanlarımız Leonard, Sheldon, Wolowitz ve Koothrappali yeni Star Wars filmi için biletlerin yakın zamanda ön satışa çıkacağını biliyor. | Open Subtitles | ابطالنا لينارد، شيلدون وولويتز وكوثربالي يعلمون إن البيع المسبق لتذاكر |
| Kahramanlarımız Sovyet defansında bir boşluk yakalıyor. | Open Subtitles | ابطالنا يكتشفون ثغرة في الدفاعات السوفيتية |
| Buradaki insanlar bizim milli Kahramanlarımız hakkında hiçbir şey bilmiyorlar, Mesela şey gibi... | Open Subtitles | الشعب هنا لا يعلم شيئاً ..... عن ابطالنا الوطنيون ... .. |
| Kahramanlarımız müthiş bir uyum içerisinde... | Open Subtitles | ابطالنا الان في انسجام رائع |
| Kıl payı kurtulduktan sonra, Kahramanlarımız uzaktaki Maridun sistemindeki uzak bir gezegene zorunlu iniş yaptılar. | Open Subtitles | وبعد الهروب الصعب قام ابطالنا بالاصطدام والهبوط فى الفضاء البعيد بكوكب (ميردون) |
| Kahramanlarımız müthiş bir uyum içerisinde... | Open Subtitles | ابطالنا الان في انسجام رائع |
| ♫ Birlikte: Jill ve Julia, Jill ve Julia, Jill ve Julia Şov. ♫ ♫ Sobule: Neden bütün Kahramanlarımız çok kusurlu? ♫ ♫ Neden beni deviriyorlar? ♫ ♫ Neden bütün Kahramanlarımız çok kusurlu? ♫ ♫ Parktaki büst tacını kaybetmiş. ♫ ♫ William Faulkner, sarhoş ve bulanımlı. | TED | ♫عرض جيل وجوليا .. جيل وجوليا ... جيل وجوليا♫ ♫جيل سوبلو : لماذا ليس كل ابطالنا كاملون ♫ ♫لماذا دوما يحبطونا ♫ ♫لماذا ليس كل ابطالنا كاملون ♫ ♫إن التمثال في الحديقة قد فقد تاجه ♫ ♫ويليم فانلكنير .. سكير و محبط ♫ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 