عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ابقرايديد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Upgrayedd
| Bu şahsın adı Upgrayedd, satma işlerindeki çifte kavrulmuşluğunu... ifade etmek adına, isminin iki D ile telaffuz edildiğini söylüyor kendisi. | Open Subtitles | "الرجل الذي يدعى باسم "ابقرايديد ...ويهجىء هكذا وافق "ابقرايديد" على تأجيرنا ...ل "ريتا" مقابل سنه |
| - Upgrayedd borularla birlikte... bir tabuta gireceğimi söylememişti bana! | Open Subtitles | - ...لم يخبرني "ابقرايديد" انهم سيضعوني في تابوت مع صمامات لعينه |
| Upgrayedd kim? | Open Subtitles | من هو "ابقرايديد"؟ |